MONATIK - Всё, что мне нужно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MONATIK - Всё, что мне нужно




Всё, что мне нужно
All I Need
Ловить себя на мыслях глупых нетрудно
Catching myself on silly thoughts is easy
Целую ветер не в губы, а как друга
I kiss the wind not on the lips, but as a friend
Летая соло в облаках, так нудно
Flying solo in the clouds, so tedious
Целуют люди ветер, как супруги
People kiss the wind like spouses
Я не разбираюсь на запчасти.
I don't take myself apart anymore
Теперь мне это чуждо.
Now this is foreign to me
Для полного счастья.
For complete happiness
Понял, что нужно.
I understood what I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Уже столько дней, а я все думаю о ней
It's been so many days, and I keep thinking about her
Ты мне нужна одна, ты одна
I need you alone, only you
Сейчас обращаюсь непосредственно к ней
Now I'm addressing her directly
Ты мне нужна одна, ты одна
I need you alone, only you
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Ты - все, что мне нужно,
You are all I need,
Все, что мне нужно!
All I need!
Ты - все, что мне нужно,
You are all I need,
Все, что мне нужно!
All I need!
Я силу воли тренирую
I'm training my willpower
Я против грусти протестую
I'm protesting against sadness
Зачем мне нужна она?
Why do I need her?
Ведь есть только ты одна.
After all, there is only you.
С тобой не разбираюсь на запчасти
With you, I don't fall apart
Терпеть теперь мне это чуждо.
Enduring this is foreign to me now
Для полного счастья
For complete happiness
Понял, что нужно
I understood what I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Все, что мне нужно.
All I need
Уже столько дней, а я все думаю о ней
It's been so many days, and I keep thinking about her
Ты мне нужна одна, ты одна
I need you alone, only you
Сейчас обращаюсь непосредственно к ней
Now I'm addressing her directly
Ты мне нужна одна, ты одна
I need you alone, only you
Все, что мне нужно,
All I need,
Все, что мне нужно,
All I need,
Все, что мне нужно,
All I need,
Все, что мне нужно.
All I need.
Ты - все, что мне нужно,
You are all I need,
Все, что мне нужно!
All I need!
Ты - все, что мне нужно,
You are all I need,
Все, что мне нужно!
All I need!
Эй, не море, не бескрайний океан
Hey, not the sea, not the endless ocean
Не сны, не горизонты новых стран
Not dreams, not horizons of new lands
Жара на протяжении долгих лет
Heat for many years
Не музыка, не ласковый рассвет
Not music, not a gentle dawn
Без тебя всего этого нет!
Without you, none of this exists!
Уже столько дней
It's been so many days
Все, что мне нужно,
All I need,
Все, что мне нужно,
All I need,
Все, что мне нужно,
All I need,
Все, что мне нужно
All I need
Ты - все, что мне нужно,
You are all I need,
Все, что мне нужно!
All I need!
Ты - все, что мне нужно,
You are all I need,
Все, что мне нужно!
All I need!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.