Paroles et traduction MONATIK - Сильно - Live

Сильно - Live

Я буду думати знов
Ось би так назавжди
Як завжди
Я буду думати знов

Хмари ті
На висоті
Малюють
З ніжністю
Доки ти спиш я дивлюсь
Тихше
З Обережністю
Посміхаєшся
Значить, щастя прийшло моє

Я рад так рад радію так сильно
А ви сильно красиві є, всі
Така сильно красива єєє
Дуже сильно красива є, ти в мене
Я рад так рад радію так сильно
Мені сильно

Все, що чутно це лише подих радості
І Чути хочу і без і в свідомості
Я ловлю себе на думці ти та
Викликаєш залежність
Що ж так
Я рад... так рад... радію так сильно
А ти сильно красива є

Я рад так рад радію так сильно
Дуже сильно красива є
Дуже сильно красива є, ти в мене
Я рад так рад радію так сильно

І буду думати
Я буду думати
Буду думати знов
Буду думати знов, знов

Буду думати знов
Ось би так назавжди
Як завжди
Я буду думати знов
Я буду думати знов
Ось би так назавжди
Як завжди
Я буду думати знов
І знов а

Я рад так рад радію так сильно
А ти сильно красива є
Я рад так рад радію так сильно
Ну Як так може бути
Я рад так рад радію так сильно

А ви сильно красиві є
Я рад так рад радію так сильно
Ну Як так може бути

Я рад так рад радію так сильно
Радію так сильно
Я рад так рад радію так сильно
Ну Як так може бути
Я рад так рад радію так сильно
Радію так сильно
Я рад так рад радію так сильно

Дуже сильно
Сильно
Сильно
Сильно

Сильно, я радію, що ви сьогодні тут з нами
Дуже сильно
Це правда, так сильно
Дуже сильно

Я стільки всього передумав
Себе з'їв повністю з кістками
Потім виплюнув здається більше аніж в тисячі ночей
Ось знову в котрий раз я розумію, що мене ти врятувала
Ти і дві коханих, самих рідних
На майбутнє, на щасливе натякаючих пари очей
У нас покрали плани, мрії
Рідні будівлі, позбавили рідних повітря і води
І ми з сім'єю живі, слава богу
Та абсолютно не відомо це життя нас приведе куди
Тому прошу тебе, давай ще поживемо
Давай ще поживемо, так як вміли, ну
Давай ми зробимо уcе що в наших силах
Щоб побачити довгоочікувану перемогу України
Давай побачимо дітей весілля, онуків, правнуків, ну правда
Давай щасливі сльози лити будемо частіше, а не безпорадні
Ну дай тебе я тебе
Я тебе пригорну
Дуже сильно
Я тебе пригорну
Іди до мене, ну
Київ, я вас міцно пригораю до себе
Цими піснями
І всі ми згадаєм
Як ми були мокрими від танцю

Strongly - Live

I'll be thinking again
If only it could be like this forever
Like always
I'll be thinking again

Those clouds
Up high
Are painting
With tenderness
While you're sleeping, I'm watching
Quietly
Carefully
You're smiling
So, my happiness has arrived

I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
And you all are so very beautiful
You are so very beautiful, yeah
You are so very beautiful, my love
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
So strongly

All that's heard is just the breath of joy
And I want to hear it, both consciously and unconsciously
I catch myself thinking, you're the one
You're addictive
Well, yes
I'm glad... so glad... I rejoice so strongly
And you are so very beautiful

I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
So very beautiful
So very beautiful, my love
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly

And I will be thinking
I will be thinking
I'll be thinking again
I'll be thinking again, again

I'll be thinking again
If only it could be like this forever
Like always
I'll be thinking again
I'll be thinking again
If only it could be like this forever
Like always
I'll be thinking again
And again, oh

I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
And you are so very beautiful
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
How can this be
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly

And you all are so very beautiful
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
How can this be

I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
I rejoice so strongly
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
How can this be
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly
I rejoice so strongly
I'm glad, so glad, I rejoice so strongly

So strongly
Strongly
Strongly
Strongly

Strongly, I am so happy you are here with us tonight
So strongly
It's true, so strongly
So strongly

I've overthought so much
Consumed myself, bones and all
Then spat it out, it seems, more than a thousand nights
Here again, for the umpteenth time, I understand that you saved me
You and two beloved, dearest ones
Hinting at a future, a happy future, a pair of eyes
They stole our plans, our dreams
Native buildings, deprived our loved ones of air and water
And my family and I are alive, thank God
But it's absolutely unknown where this life will lead us
So I ask you, let's live some more
Let's live some more, like we knew how, well
Let's do everything in our power
To see the long-awaited victory of Ukraine
Let's see children's weddings, grandchildren, great-grandchildren, really
Let's shed happy tears more often, not helpless ones
Come on, let me
I'll hug you tight
So strongly
I'll hug you tight
Come to me, well
Kyiv, I embrace you tightly
With these songs
And we'll all remember
How we were wet from dancing