Paroles et traduction MONGOL800 - I'm In Love

I'm In Love

逢いたいのに 会えないんだね
会えないのに 逢いたいんだよ
愛ってこんなに苦しいもの？
距離が二人を近づける
サヨナラ 今のうちに
サヨナラ 好きなうちに
今ならまだ間に合うから
Cry cry 泣いてる
暗い暗い部屋で
Cry cry 何度も
声を想いを殺した
傷付かないように
I′m in love
あなたと離れて気付いた
I'm in love
離さないよ
Cry cry 泣いてる
暗い暗い部屋で
Cry cry 何度も
あなたの愛を試した
気付かれないように
I′m in love
あなたを求めて生きていた
I'm in love
離さないよ

Я влюблен

Хочу увидеть, но не могу.
Не могу увидеть, но хочу.
Любовь — это такая мука?
Расстояние сближает нас.
Прощай, пока есть время.
Прощай, пока люблю.
Сейчас еще можно все исправить.
Плачу, плачу.
В темной, темной комнате.
Плачу, плачу, снова и снова.
Заглушал свой голос, свои чувства.
Чтобы не пораниться.
Я влюблен.
Только расставшись с тобой, я понял.
Я влюблен.
Не отпущу тебя.
Плачу, плачу.
В темной, темной комнате.
Плачу, плачу, снова и снова.
Испытывал твою любовь.
Чтобы ты не заметила.
Я влюблен.
Жил, мечтая о тебе.
Я влюблен.
Не отпущу тебя.