Paroles et traduction MONGOL800 - No working man ska

No working man ska

ねえ ダーリン
あたし達これから
どうやって
生きていくの
あんたを
信じてここまで
付いてきた
あたしがバカだわ
ヘイ ハニー
何もそんな事
こんな日に
言う事ないだろう
お前
明日は
年に一度の
待ちに待った
カーニバルだぜ
どうせお前も明日は
ド派手な服着て
でかいケツをふりふり
踊り狂っているだろう
なあ ハニー
お前に惚れたのも
あの夏の
そう
カーニバルだぜ
いつもいつでもあんたは
同じことばかりで
今度という今度は
もう愛想が尽きたわ
ねえ あんた
あたし決めたの
どこか遠くへ
旅に出るわ
グッバイ
おいおい
そんな切ない
メロディは良せよ
まるでどこか遠くへ
いっちまうみたいだぜ
あら あんた
あたし本気よ
今度ばかりは
I will going back to my mouse cat.
そんなそんなの
そんなの無しだぜ
頼む頼むよ
そばにいておくれ
行かないでおくれ
俺にはお前しか
お前しかいないのさ
愛してるぜ

No working man ska

hey, darling.
from now on, weら
how?
i'm going to live.
you.
believe me, this is it.
i'm following you.
i'm an idiot.
hey, honey.
nothing like that.
on a day like this
there's nothing to say.
you前
tomorrow.
once a year
i've been waiting for you.
it's a carnival.
tomorrow, you too.
don't wear fancy clothes.
he pretends to be a big ass.
you must be dancing crazy.
hey, honey.
i fell in love with you.
that summer.
yes.
it's a carnival.
always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always, always.
the same thing.
this time, this time.
i'm out of love.
hey, you.
i decided.
somewhere far away.
i'm going on a journey.
good bye.
hey, hey, hey.
that's so sad.
good melodies.
まるでどこか遠くへ
いっちまうみたいだぜ
あら あんた
あたし本気よ
今度ばかりは
I will going back to my mouse cat.
そんなそんなの
no, no, no, no, no, no, no, no, no.
please, please.
stay with me.
don't go.
you're the only one for me.
you're the only one here.
i love you.