Paroles et traduction MONGOL800 - Rise & Shine

Rise & Shine

You wake me up!
You wake me up!
You wake me up!
Baby you're my life
Baby I'm your life
Rise and shine
You wake me up!
Baby you're my dream
Baby I'm your dream
Rise and shine
You wake me up!
永遠が続くなら 未来が来るなら
お日様に向かって咲く花のように
生きるのさ
何を想い 何を感じ
何をどう考えて生きるの
Rise and shine
You wake me up!
You wake me up!
You wake me up!
Rise and shine
You wake me up!
Rise and shine
You wake me up!
You wake me up!
永遠が続くなら 未来が来るなら (you wake me up! you wake me up!)
お日様に向かって咲く花のように
You wake me up!
目の前を過ぎて行く 瞬間が今日が未来が (you wake me up! you wake me up!)
その全てを愛おしく思える日々を
生きるのさ
Baby you're my life
Baby I'm your life
Rise and shine
You wake me up!
Rise and shine
You wake me up! (you wake me up!)
You wake me up!
You wake me up! (Rise and shine)
You wake me up! (you wake me up!)
You wake me up! (Rise and shine)
You wake me up! (you wake me up!)

Проснись и сияй

Ты будишь меня!
Ты будишь меня!
Ты будишь меня!
Детка, ты моя жизнь
Детка, я твоя жизнь
Проснись и сияй
Ты будишь меня!
Детка, ты моя мечта
Детка, я твоя мечта
Проснись и сияй
Ты будишь меня!
Если вечность продолжится, если будущее наступит
Как цветок, распускающийся навстречу солнцу
Я буду жить
О чём думаю, что чувствую
Как и о чём я думаю, чтобы жить
Проснись и сияй
Ты будишь меня!
Ты будишь меня!
Ты будишь меня!
Проснись и сияй
Ты будишь меня!
Проснись и сияй
Ты будишь меня!
Ты будишь меня!
Если вечность продолжится, если будущее наступит (ты будишь меня! ты будишь меня!)
Как цветок, распускающийся навстречу солнцу
Ты будишь меня!
Мгновения, проходящие перед глазами, сегодня, будущее (ты будишь меня! ты будишь меня!)
Дни, когда всё это кажется мне дорогим
Я буду жить
Детка, ты моя жизнь
Детка, я твоя жизнь
Проснись и сияй
Ты будишь меня!
Проснись и сияй
Ты будишь меня! (ты будишь меня!)
Ты будишь меня!
Ты будишь меня! (Проснись и сияй)
Ты будишь меня! (ты будишь меня!)
Ты будишь меня! (Проснись и сияй)
Ты будишь меня! (ты будишь меня!)