Paroles et traduction MONGOL800 - STAND BY ME

君の夢と僕の夢が
Kimi no yume to boku no yume ga
同じなら良いのにな
Onaji nara ii noni na
変わる景色は季節と
Kawaru keshiki wa kisetsu to
月日を淡く染める
Tsukihi wo awaku someru
掌にクシャクシャの金と
Tenohira ni kushakusha no kane to
あどけない夢を握りしめ
Adokenai yume wo nigirishime
旅に出よう
Tabi ni deyou
STAND BY ME
STAND BY ME
夢を選んだ 僕を笑っておくれ
Yume wo eranda boku wo waratte okure
涙が勿体ないから
Namida ga mottainai kara
君の涙が
Kimi no namida ga
DON′T CRY BABY
浅はかでも 無謀でも
Asahaka de mo mubou de mo
前方良し 見切り発車オーライ
Zenpou yoshi mikiri hassha oorai
描いた夢を叶えるまで
Egaita yume wo kanaeru made
走り続けよう
Hashiritsuzukeyou
STAND BY ME
STAND BY ME
夢を選んだ 僕を笑っておくれ
Yume wo eranda boku wo waratte okure
涙が勿体ないから
Namida ga mottainai kara
STAND BY ME
STAND BY ME
汗に塗れても 土に塗れても
Ase ni mamirete mo do ni mamirete mo
ずっと夢を見続けよう
Zutto yume wo mitsuzukeyou
約束しよう
Yakusoku shiyou
STAND BY ME
君の夢と僕の夢が
Kimi no yume to boku no yume ga
同じなら良いのにな
Onaji nara ii noni na
STAND BY ME

Твоя мечта и моя мечта ...
Kimi no yume to boku no yume ga
Надеюсь, все так же.
Onaji nara ii noni na
Смена декораций с временами года.
Кавару кешики ва кисецу.
Чтобы покрасить дату и время в бледный цвет.
Цукихи во пробуждение сомеру.
С мятым золотом на ладони.
Tenohira Ni kushakusha no kane to
Держись за свои невинные мечты.
Адокенай Юме во нигиришиме.
Давай отправимся в путешествие.
Tabi ni deyou
БУДЬ СО МНОЙ.
БУДЬ СО МНОЙ.
Я выбрал свою мечту, и ты должна смеяться надо мной.
Yume wo eranda boku wo waratte okure
Я не хочу плакать.
Намида га моттайнай Кара
Твои слезы.
Kimi no namida ga
НЕ ПЛАЧЬ, ДЕТКА.
Мелкий или безрассудный.
Асахака-де-мо-мубу-де-мо.
Давай, давай, давай, ладно.
Zenpou yoshi mikiri hassha oorai
Пока мечта, которую я нарисовал, не сбылась.
Эгаита-Юме-во-канаэру.
Давай продолжим бежать.
Hashiritsuzukeyou
БУДЬ СО МНОЙ.
БУДЬ СО МНОЙ.
Я выбрал свою мечту, и ты должна смеяться надо мной.
Yume wo eranda boku wo waratte okure
Я не хочу плакать.
Намида га моттайнай Кара
БУДЬ СО МНОЙ.
БУДЬ СО МНОЙ.
Даже если ты можешь нанести его на пот или грязь.
Ase ni mamirete mo do ni mamirete mo
Давай продолжим мечтать.
Zutto yume wo mitsuzukeyou
Я обещаю.
Yakusoku shiyou
БУДЬ СО МНОЙ.
Твоя мечта и моя мечта ...
Kimi no yume to boku no yume ga
Надеюсь, все так же.
Onaji nara ii noni na
БУДЬ СО МНОЙ.