Paroles et traduction MONGOL800 - 冬の思い出

冬の思い出

今年も冬が来る
この島に雪は降らぬ
あったかい雪解けの春も秋を語る木の葉も
海も山も空も雲も
あるがままに愛をうたうだけ
Lalalala
三回目の冬が来る
あなたと出会った日から
あったかいあなたの温もり冬を越える必需品
寒い冬の澄んだ星空の下僕のために
愛をうたっておくれ
一丁前にケーキ買って
火を灯し愛を誓う
この島に雪は降らねど
語れる冬の思い出
Merry Merry
Christmas tohight. Christmas tohight.
I wanna be with you.
月影が作る
二人だけの影絵芝居
二人で奏でるよ
メロディー重なる二人影一つ
Merry Merry
Christmas tohight. Christmas tohight.
I wanna be with you.
Merry Merry
Christmas tohight. Christmas tohight.
(I don′t wanna close my eyes.Snowy my love.)
I wanna be with you.
Merry Merry
Christmas tohight. Christmas tohight.
(I don't wanna close my eyes.Snowy my love.)
I wanna be with you.
This song... is present for you.

Зимние воспоминания

И снова приходит зима
На этот остров снег не идёт
Тёплая оттепель весны, листья, рассказывающие об осени
Море, горы, небо, облака
Просто воспеваю любовь такой, какая она есть
Ля-ля-ля
Третья зима приходит с тех пор
Как мы встретились с тобой
Твоё тепло, словно предмет первой необходимости, чтобы пережить зиму
Под чистым звёздным небом холодной зимы для меня
Спой о любви
Как настоящий мужчина, куплю торт
Зажгу свечи и клянусь в любви
Пусть на этот остров снег не идёт
Но у нас будут зимние воспоминания, о которых можно рассказать
Счастливого Рождества
Сегодня Рождество. Сегодня Рождество.
Хочу быть с тобой.
Лунный свет создаёт
Наш собственный театр теней
Мы вместе играем
Мелодия сливается, две тени становятся одной
Счастливого Рождества
Сегодня Рождество. Сегодня Рождество.
Хочу быть с тобой.
Счастливого Рождества
Сегодня Рождество. Сегодня Рождество.
(Не хочу закрывать глаза. Моя снежная любовь.)
Хочу быть с тобой.
Счастливого Рождества
Сегодня Рождество. Сегодня Рождество.
(Не хочу закрывать глаза. Моя снежная любовь.)
Хочу быть с тобой.
Эта песня... подарок для тебя.