Paroles et traduction MONGOL800 - 月灯りの下で
いつからか
僕の頭の中に
あなたがいる
Однажды
ты
будешь
в
моей
голове.
出会った頃とは違う
何かがある
В
этом
есть
что-то
особенное.
二人で笑い
歩んできた道
Мы
смеялись
вместе.
これからもずっと
よろしくね
Я
всегда
буду
с
тобой.
たくさん心配かけてるけれど
Я
очень
волнуюсь.
変わらぬこの思い
受け止めて
Прими
эту
неизменную
мысль.
月灯りの下
やさしく眠る
Спи
нежно
под
лунным
светом.
思い出は夏の星空となる
Воспоминания
становятся
звездным
небом
лета.
もう帰らない帰れない
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться.
あなたのそば以外で
Не
на
твоей
стороне.
私はね輝かないの
Я
не
великолепен.
二人つつみ
時よ止まれ
永遠に
Пришло
время
вам
двоим
остановиться,
навсегда.
僕は右手あなたは左手
У
меня
правая
рука,
у
тебя
левая.
ずっと手をつなぐ
Я
все
время
держусь
за
руки.
風の強い寒い日には僕
В
ветреный
и
холодный
день
я...
あなたの前に立ち
Стою
перед
тобой.
僕のすべてをかけてでも
Все
дело
во
мне.
守ってみせる永遠に
Я
буду
защищать
тебя
вечно.
Lu...
守ってみせる
Лу
...
я
защищу
тебя.
Lu...
Lu...
Lu...
Лу
...
Лу
...
Лу...
Woo...
Woo...
Woo...
Ву...
Ву...Ву
...
Ву
...
月灯りの下
やさしく眠る
Спи
нежно
под
лунным
светом.
思い出は夏の星空となる
Воспоминания
становятся
звездным
небом
лета.
もう帰らない帰れない
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться.
あなたのそば以外で私
Кроме
твоей
стороны.
輝かないの輝けないの
Ты
не
можешь
сиять,
ты
не
можешь
сиять.
輝かない二人つつみ
時よ止まれ
永遠に
Пришло
время
двум
людям,
которые
не
сияют,
остановиться
навсегда.
僕は右手あなたは左手
У
меня
правая
рука,
у
тебя
левая.
ずっと手をつなぐ
Я
все
время
держусь
за
руки.
風の強い寒い日には僕
В
ветреный
и
холодный
день
я...
あなたの前に立ち
Стою
перед
тобой.
僕のすべてをかけてでも守ってみせる
永遠に
Я
все
положу
на
себя,
но
я
буду
защищать
тебя
вечно.
Lu...
守ってみせる
Лу
...
я
защищу
тебя.
Lu...
Lu...
Lu...
Лу
...
Лу
...
Лу...
永遠に守ってあげる
Я
буду
защищать
тебя
вечно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 上江洌 清作, Mongol800, 上江洌 清作, mongol800
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.