Paroles et traduction MONGOL800 - 豊年音頭

ピンポンパンポーン
公民館より区民の皆さん会場の皆さんにお知らせします
MONGOL800、最後の曲です
ご飯食べてる方、ご飯の手を止めて
仕事してる方、仕事やめて
模合の方、模合抜けて
さとしくん、釣りは明日やって
はいまずは躍りましょう。いいねー？
とーはい。あらいかすんどー！
みんなで踊れば怖くないよー
MONGOL800で、豊年音頭。うりー
海鳥鳴いてりゃ
大漁つげりゃ
山のからすが
豊作つげる
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
守礼の邦は
神のさずけ
雨や露(つゆ)も
こやしになるよ
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
想いも恋も
かなえられ
島の若者
エイサー躍り
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
三味(さんしん)や太鼓が
天まで響き
天女(てんにょ)もうかれて
舞い降りる
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
自慢の声を
張り上げて
島のヤッチー達が
音頭うたう
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
ふく木の上に
月も出たよ
じいさん
ばあさんも
踊り出たよ
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン
豊年でーびる
豊年でーびる
シートゥリトゥテン
シトゥリトゥテン

Пинг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг-Понг
Я сообщу всем о месте встречи из общественного центра.
MONGOL800, последняя песня.
Тот, кто ест рис, остановите руку риса.
Если ты работаешь, не работай.
Моай, пройди через моай!
Завтра я собираюсь на рыбалку.
Да, давай прыгнем. first.It все хорошо?
И да. О Боже мой!
Мне не страшно, если мы все будем танцевать вместе.
В МОНГОЛ800, Оден Ондо. Уури!
Морские птицы щебечут.
Большой улов.
Горчица горная.
Хороший урожай.
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten
Правительство консервативной партии.
Боже упаси.
Дождь и роса ...
Это будет угощение.
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten
Чувства и любовь.
Это хорошая вещь.
Молодежь на острове.
Прыжок Асера.
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten
Шамисен и Тайко.
Отдается эхом небесам.
Небесная дева.
Танцуй!
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten,
я так горжусь тобой.
Я хочу, чтобы ты подняла руку.
Яхты острова.
Это песня.
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten
На вершине срубленного дерева.
Прошел уже месяц.
Старик.
И твоя бабушка.
Я танцую.
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten
Это будет новый год.
Это будет новый год.
Seeturituten
Siturituten