MONKEY MAJIK × 大橋トリオ - Promenade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MONKEY MAJIK × 大橋トリオ - Promenade




Promenade
Promenade
Babe 一人はつまらない
Baby, being alone is dull
Maybe 一人じゃ美味しくない
Maybe it's not savory when I'm solo
Babe 一人は探せない
Baby, I can't search when I'm alone
Maybe 一人じゃ触れない
Maybe I can't touch when I'm solo
まるで悪戯な天使のよう
You're just like a playful angel
行ったり来たり眠ったまま微笑んでさ
Coming and going, remaining asleep, smiling
How do I hide from the voices in my head
How do I hide from the voices in my head
Yeah how do I run when there's nowhere left to tread
Yeah, how do I run when there's nowhere left to tread
雨上がりの空 架かる虹
Rainbow hanging in the sky after the rain
風にまかせて 口笛でも吹きながら
Just let the wind carry us, whistling a little tune
You're by my side
You're by my side
I'll follow, you're my candlelight
I'll follow, you're my candlelight
Take my hand
Take my hand
I've paid my dues
I've paid my dues
Yeah I've set things right
Yeah, I've set things right
Been waiting here all along
Been waiting here all along
偶然の幸福に待ちくたびれた
Tired of waiting for a stroke of luck
行ったり来たり眠ったまま微笑んでさ
Coming and going, remaining asleep, smiling
How do I hide from the voices in my head
How do I hide from the voices in my head
Yeah how do I run when there's nowhere left to tread
Yeah, how do I run when there's nowhere left to tread
雨上がりの空 架かる虹
Rainbow hanging in the sky after the rain
風にまかせて 口笛でも吹きながら
Just let the wind carry us, whistling a little tune
How do I hide from the voices in my head
How do I hide from the voices in my head
Yeah how do I run when there's nowhere left to tread
Yeah, how do I run when there's nowhere left to tread
雨上がりの空 架かる虹
Rainbow hanging in the sky after the rain
風にまかせて 口笛でも吹きながら
Just let the wind carry us, whistling a little tune





Writer(s): 大橋 好規, tax, blaise, maynard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.