Paroles et traduction MONKEY MAJIK - Amazing

Amazing

Amazing
I feel so amazing
I might just be crazy
But I know you're listening
My life is that moment
To blow your mind
And you know that I'll beat you every time

I tell my Mama
That I was gonna leave tonight
Leaving on a midnight flight
And I'm not coming back 'till I find myself
Now don't you cry Mama
I know you're proud of me
You wait and see
'Cause I'm just gonna change the world
And maybe find the perfect girl for me

Oh my gosh
Life is so good
I got no cash
But I sure wish I did
Up and down
I try to live my life like a dream
If you want it get it right now
Here's to you and a toast to me
For the good times
For the bad times
I will dry up the rain

Amazing
I feel so amazing
I might just be crazy
But I know you're listening
My life is that moment
To blow your mind
And you know that I'll beat you every time

寝ても覚めても立ちはだかる避けられない世の常
今日はどんな壁
We can try, we can try, we can try
But nobody breaks me
慌てず休み休み
心も体もほぐれた
覚悟はいい

Oh my gosh
Life is so good
君の声が僕の目となって
Up and down
I try to live my life like a dream
驚くほどの壁だって
Here's to you and a toast to me
難しけりゃ難しいほど面白いね

Amazing
I feel so amazing
I might just be crazy
But I know you're listening
My life is that moment
To blow your mind
And you know that I'll beat you every time

Remember we can trust in each other
Just keep reaching out for that hand
It's up to you to make the decision
So long lives this and this gives life to thee
僕らならできるでしょ
大切なことって
The good times and bad times

Amazing
I feel so amazing
I might just be crazy
But I know you're listening
My life is that moment
To blow your mind
And you know that I'll beat you every time

Amazing
I feel so amazing
I might just be crazy
But I know you're listening
My life is that moment
To blow your mind
And you know that I'll beat
Yes I will beat
Yes I will beat you every time

Удивительно

Удивительно
Я чувствую себя так удивительно
Возможно, я просто схожу с ума
Но я знаю, что ты слушаешь
Моя жизнь — это тот самый момент
Чтобы взорвать твой разум
И ты знаешь, что я буду побеждать тебя каждый раз

Я сказал маме
Что уеду сегодня вечером
Улечу полуночным рейсом
И не вернусь, пока не найду себя
Не плачь, мама
Я знаю, ты мной гордишься
Подожди и увидишь
Ведь я собираюсь изменить мир
И, возможно, найти идеальную девушку для себя

О, боже мой
Жизнь так прекрасна
У меня нет денег
Но я бы очень хотел, чтобы они были
Вверх и вниз
Я пытаюсь жить как во сне
Если ты чего-то хочешь, получи это прямо сейчас
За тебя и за меня
За хорошие времена
За плохие времена
Я остановлю дождь

Удивительно
Я чувствую себя так удивительно
Возможно, я просто схожу с ума
Но я знаю, что ты слушаешь
Моя жизнь — это тот самый момент
Чтобы взорвать твой разум
И ты знаешь, что я буду побеждать тебя каждый раз

Сплю ли, бодрствую ли - предо мной встают неизбежные превратности судьбы
Какая стена сегодня?
Мы можем попытаться, мы можем попытаться, мы можем попытаться
Но никто не сломит меня
Не торопясь, отдыхая
Расслабил и душу, и тело
Я готов

О, боже мой
Жизнь так прекрасна
Твой голос становится моими глазами
Вверх и вниз
Я пытаюсь жить как во сне
Даже невероятно высокая стена
За тебя и за меня
Чем сложнее, тем интереснее

Удивительно
Я чувствую себя так удивительно
Возможно, я просто схожу с ума
Но я знаю, что ты слушаешь
Моя жизнь — это тот самый момент
Чтобы взорвать твой разум
И ты знаешь, что я буду побеждать тебя каждый раз

Помни, мы можем доверять друг другу
Просто продолжай тянуться к этой руке
Тебе решать
Да здравствует это, и это даёт жизнь тебе
Мы сможем, не так ли?
Что действительно важно, так это
Хорошие и плохие времена

Удивительно
Я чувствую себя так удивительно
Возможно, я просто схожу с ума
Но я знаю, что ты слушаешь
Моя жизнь — это тот самый момент
Чтобы взорвать твой разум
И ты знаешь, что я буду побеждать тебя каждый раз

Удивительно
Я чувствую себя так удивительно
Возможно, я просто схожу с ума
Но я знаю, что ты слушаешь
Моя жизнь — это тот самый момент
Чтобы взорвать твой разум
И ты знаешь, что я одержу
Да, я одержу
Да, я буду побеждать тебя каждый раз