Paroles et traduction MONKEY MAJIK - Around The World - LIVE at BUDOKAN -15th Anniversary-
Around The World - LIVE at BUDOKAN -15th Anniversary-
Вокруг Света - ЖИВОЙ КОНЦЕРТ в BUDOKAN - 15-я Годовщина -
I
want
to
fight
your
brother,
Хочу
сразиться
с
твоим
братом,
Let's
KUNG
FU!
Давай,
КУНГ-ФУ!
Everynight
I
look
to
the
skies
and
wonder
what
we
did
Always
a
naive
point
of
view
that
breaks
us
in
t
he
end
If
I
could
find
the
meaning
of
it
all
I'd
take
the
c
hance
Maybe
in
time
we'll
walk
the
mile
and
change
it
if
we
can
Каждую
ночь
я
смотрю
в
небеса
и
думаю,
что
мы
натворили.
Всегда
наивный
взгляд,
который
в
итоге
нас
ломает.
Если
бы
я
мог
найти
смысл
всего
этого,
я
бы
рискнул.
Возможно,
со
временем
мы
пройдем
эту
милю
и
изменим
всё,
если
сможем.
It's
now
and
always
How
did
we
get
this
far
Always...
Это
сейчас
и
всегда.
Как
мы
зашли
так
далеко?
Всегда...
We're
making
a
brand
new
start
Always...
Мы
начинаем
всё
с
чистого
листа.
Всегда...
Nothing
will
hold
me
down
Always...
Ничто
меня
не
остановит.
Всегда...
Wave
goodbye
to
me!
Прощай!
Around
the
world
I'll
find
out
why
we
came
to
be
Around
the
world
The
secret
lies
inside
of
he
Around
the
world
I'll
find
the
hero
inside
me
But
don't
run
away
'cause
if
it's
no
ok!
Вокруг
света
я
узнаю,
зачем
мы
появились.
Вокруг
света
секрет
кроется
внутри
нее.
Вокруг
света
я
найду
героя
внутри
себя.
Но
не
убегай,
милая,
потому
что
если
что-то
не
так!
I'll
change
that
world
Into
something
better
honey!
Я
изменю
этот
мир
к
лучшему,
дорогая!
Night
after
night
we
take
our
time
at
searching
f
or
the
clues
All
we
can
find
are
situations
hard
times
to
get
t
hrough
But
when
we
side
together
nothing
can
get
in
o
ur
way
Using
our
might
to
fight
the
odds
now
watch
m
e
save
the
day
Ночь
за
ночью
мы
тратим
время
на
поиски
подсказок.
Всё,
что
мы
находим,
это
сложные
ситуации,
которые
трудно
преодолеть.
Но
когда
мы
вместе,
ничто
не
может
встать
у
нас
на
пути.
Используя
нашу
силу,
чтобы
бороться
с
трудностями,
теперь
смотри,
как
я
спасу
положение.
It's
now
and
always
How
did
we
get
this
far
Always...
Это
сейчас
и
всегда.
Как
мы
зашли
так
далеко?
Всегда...
We're
making
a
brand
new
start
Always...
Мы
начинаем
всё
с
чистого
листа.
Всегда...
Nothing
will
hold
me
down
Always...
Ничто
меня
не
остановит.
Всегда...
Wave
goodbye
to
me!
Прощай!
Around
the
world
I'll
find
out
why
we
came
to
be
Around
the
world
The
secret
lies
inside
of
he
Around
the
world
I'll
find
the
hero
inside
me
But
don't
run
away
'cause
if
it's
no
ok!
Вокруг
света
я
узнаю,
зачем
мы
появились.
Вокруг
света
секрет
кроется
внутри
нее.
Вокруг
света
я
найду
героя
внутри
себя.
Но
не
убегай,
милая,
потому
что
если
что-то
не
так!
And
you
know
it's
gonna
be
raining
And
you
know
it's
gonna
be
hard
As
long
as
we
trust
each
other
Nothing's
gonna
break
apart
oh
no!
И
ты
знаешь,
что
будет
дождь.
И
ты
знаешь,
что
будет
трудно.
Пока
мы
доверяем
друг
другу,
ничто
не
разрушит
нас,
о
нет!
If
ya
wanna
be
somebody
Get
up
on
ya
feet
and
go
I
know
we're
gonna
meet
each
other
Somewhere
around
the
globe
Если
ты
хочешь
кем-то
стать,
встань
на
ноги
и
иди.
Я
знаю,
что
мы
встретимся
где-нибудь
на
земном
шаре.
Around
the
world
I'll
find
out
why
we
came
to
be
Around
the
world
The
secret
lies
inside
of
he
Around
the
world
I'll
find
the
hero
inside
me
But
don't
run
away
'cause
if
it's
no
ok!
Вокруг
света
я
узнаю,
зачем
мы
появились.
Вокруг
света
секрет
кроется
внутри
нее.
Вокруг
света
я
найду
героя
внутри
себя.
Но
не
убегай,
милая,
потому
что
если
что-то
не
так!
But
don't
run
away
'cause
if
it's
no
ok!
Но
не
убегай,
милая,
потому
что
если
что-то
не
так!
I'll
change
that
world
Into
something
better
honey!
Я
изменю
этот
мир
к
лучшему,
дорогая!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maynard Plant, Blaise Plant, Tax
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.