Богема - MONRAU traduction en allemand

Богема

Люксовые тряпки, цепки и тачки
Девочки с картинки, глупые подачки
Неужели ради этого я пишу, я дышу
Алкоголь и таблы с фальшивыми друзьями
Дорогие бренды, чувства лишь на ночь
Неужели ради этого я пишу, я умру
Искусство за деньги, искусство за лайки
Разве это все, за что стоит цепляться
Искусство за фотки, за цепки для фарса
Разве за это продают душу дьяволу
Героем Гоголя рисовать только за признание
Утратить гения за деньги, что потратишь завтра
Аристократы - низкие строки, высокие ставки
Но есть богема, а есть, что по ошибке назвали
Видно я сумасшедший, видно я не из ваших
Может быть я ошибся, и они все же правы
Может быть я тут лишний, может не понимаю
Может тогда расскажешь мне, что же такое счастье, а?
Люксовые тряпки, алкоголь и таблы
Музыка немузыкантов
Девочки с картинки, чувства лишь на ночь
Неужели ради этого
Как же я заебался
Люксовые тряпки, цепки и тачки
Девочки с картинки, глупые подачки
Неужели ради этого я пишу, я дышу
Алкоголь и таблы с фальшивыми друзьями
Дорогие бренды, чувства лишь на ночь
Неужели ради этого я пишу, я умру
Я не хотел этих тряпок
Я хотел быть настоящим
Хотел быть, а не казаться
Я хотел, чтобы улыбалась мама
Твоя богема никогда не станет мне друзьями
Мои близкие рядом
А ты продал то, что имел, но приобрел так мало

Boheme

Luxusklamotten, Ketten und Autos
Mädchen wie aus dem Bilderbuch, dumme Geschenke
Ist es wirklich das, wofür ich schreibe, wofür ich atme?
Alkohol und Pillen mit falschen Freunden
Teure Marken, Gefühle nur für eine Nacht
Ist es wirklich das, wofür ich schreibe, wofür ich sterbe?
Kunst für Geld, Kunst für Likes
Ist das wirklich alles, woran man sich klammern sollte?
Kunst für Fotos, für Ketten, für die Farce
Ist es das, wofür man seine Seele dem Teufel verkauft?
Wie Gogols Held nur für Anerkennung malen
Das Genie verlieren für Geld, das du morgen ausgibst
Aristokraten – niedrige Zeilen, hohe Einsätze
Aber es gibt die Boheme, und es gibt das, was man fälschlicherweise so genannt hat
Anscheinend bin ich verrückt, anscheinend gehöre ich nicht zu euch
Vielleicht habe ich mich geirrt, und sie haben doch recht
Vielleicht bin ich hier fehl am Platz, vielleicht verstehe ich es nicht
Vielleicht kannst du mir dann sagen, was Glück wirklich ist, hä?
Luxusklamotten, Alkohol und Pillen
Musik von Nichtmusikern
Mädchen wie aus dem Bilderbuch, Gefühle nur für eine Nacht
Ist es wirklich das, wofür...?
Wie sehr ich das alles satt habe
Luxusklamotten, Ketten und Autos
Mädchen wie aus dem Bilderbuch, dumme Geschenke
Ist es wirklich das, wofür ich schreibe, wofür ich atme?
Alkohol und Pillen mit falschen Freunden
Teure Marken, Gefühle nur für eine Nacht
Ist es wirklich das, wofür ich schreibe, wofür ich sterbe?
Ich wollte diese Klamotten nicht
Ich wollte echt sein
Sein, nicht scheinen
Ich wollte, dass meine Mutter lächelt
Deine Boheme wird niemals meine Freunde werden
Meine Liebsten sind bei mir
Und du hast verkauft, was du hattest, aber so wenig dafür bekommen