Paroles et traduction MONRAU - Снегопад

Снегопад

Ночь вновь отнимает твою ладонь
Белой вуалью моих темных снов
Мгла стучится в моё окно
Я прошу, я прошу
Запрети мне спать, задержи свой свет
Закрывая глаза, я боюсь умереть
Закрывая глаза, я боюсь потерять
То, зачем я встречаю рассвет
И каждой ночью снегопад прощает мою любовь
До утра мне прощает алкоголь
Засыпает тело бездыханное моё
Легкой рукою белокрылою
И каждой ночью снегопад прощает мою любовь
До утра мне прощает алкоголь
Засыпает тело бездыханное моё
Легкой рукою белокрылою
Днём просыпается страх
Ночью вальсирует боль
Я закрываю глаза
Смотрит ли на меня Бог?
Когда я убитый в хлам
Когда предаю любовь
Когда себе изменял
Об этом знал только он
Тогда это все паранойя
Снова такты делят на до и после
Засыпая, боюсь, что причина может быть
Я, я
И каждой ночью снегопад прощает мою любовь
До утра мне прощает алкоголь
Засыпает тело бездыханное моё
Легкой рукою белокрылою
И каждой ночью снегопад прощает мою любовь
До утра мне прощает алкоголь
Засыпает тело бездыханное моё
Легкой рукою белокрылою

Snowfall

Night steals your hand again
With the white veil of my dark dreams
Darkness knocks on my window
I beg, I plead
Forbid me to sleep, hold your light
Closing my eyes, I'm afraid to die
Closing my eyes, I'm afraid to lose
What I greet the dawn for
And every night the snowfall forgives my love
Until morning, alcohol forgives me
My lifeless body falls asleep
By a light, white-winged hand
And every night the snowfall forgives my love
Until morning, alcohol forgives me
My lifeless body falls asleep
By a light, white-winged hand
Fear awakens in the daytime
Pain waltzes at night
I close my eyes
Does God look at me?
When I'm wasted
When I betray love
When I've been untrue to myself
Only He knew about it
Then it's all paranoia
Again, the beats divide into before and after
Falling asleep, I'm afraid the reason might be
Me, me
And every night the snowfall forgives my love
Until morning, alcohol forgives me
My lifeless body falls asleep
By a light, white-winged hand
And every night the snowfall forgives my love
Until morning, alcohol forgives me
My lifeless body falls asleep
By a light, white-winged hand