Paroles et traduction MONSTA X - Shoot Out
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
Walker
walker
walker
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
Walker
walker
walker
Uh,
Joohunnit
One
Hunnit,
yah
Uh,
Joohunnit
One
Hunnit,
yah
I′m
walkin'
like
zombie
uh
I′m
walkin'
like
zombie
uh
반쯤은
죽어
미치고
팔짝
뛰어
jumpin′
uh
Half
dead
and
crazy,
I'm
jumping
up
and
down
uh
길이길이
기억해
손
모양
총
모양
blokka
blokka
huh
huh
I
remember
the
long
way
in
detail,
my
hands
shaped
like
a
gun
blokka
blokka
huh
huh
걸림돌이
되어버린
난
너의
앞
choppa
choppa
I
became
an
obstacle
in
front
of
you
choppa
choppa
Blakk
blakk
blakk,
can't
block
block
block
Blakk
blakk
blakk,
can't
block
block
block
You're
blah
blah
blah
You're
blah
blah
blah
Stop
ta
talking
Stop
talking
Mmm
떠나버린
감정은
터트려
주저
없이
다
Mmm
The
feelings
that
left,
I'll
blow
up
without
hesitation
Never
gonna
stop
this
Never
gonna
stop
this
넌
망설임
없이
가
You
leave
without
any
hesitation
잡고
있던
끈도
Even
the
string
I
was
holding
onto
이젠
놓을게
난
drop
Now
I'll
drop
it
반쯤
넋
나간
채로
Halfway
absent-minded
무거운
다리를
끌며
걸어
I
walk
dragging
my
heavy
legs
헤매
난
어딘가
ah
ah
ah
찾아
그
누군가
ah
ah
ah
I
wander
around
somewhere
ah
ah
ah
looking
for
someone
ah
ah
ah
네가
없는
황혼에서
새벽
In
the
twilight
without
you
from
dawn
발목을
움켜잡은
이건
이별
(이별)
This
is
a
farewell
(farewell)
that
grabs
my
ankles
어둠
속에
위태롭게
휘청이고
있어
I
wobble
dangerously
in
the
dark
날
위해
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
For
me,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
독하게
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
Poisonously
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
어차피
다
끝났다면
If
it's
all
over
anyway
네
맘이
떠났다면
If
your
heart's
gone
날
위해
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
For
me,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
한
방에
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
In
one
shot,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
언젠가는
온다니
It'll
come
someday
그게
더
잔인하게
들려
That
sounds
even
crueler
어서
더
차갑게
Come
on,
more
coldly
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
Walker
walker
walker
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
growling
(hey)
Walker
walker
walker
Walker
walker
walker
Uh,
I.M.
what
I
am
Uh,
I.M.
what
I
am
I
ain′t
no
mercy
primacy
I
ain′t
no
mercy
primacy
I
can
promise
it
oh
I
can
promise
it
oh
Hold
on
take
your
time
Hold
on
take
your
time
Gonna
make
that
rip
it
up
like
a
beast
ya
Gonna
make
that
rip
it
up
like
a
beast
ya
Grr
탕탕
심장이
아파
Grr
My
heart
is
pounding
부르르
떨리는
몸
숨이
너무
가빠
My
trembling
body,
my
breath
is
too
fast
누르는
압박감
누르는
강박감
The
pressure
that's
pressing,
the
obsession
that's
pressing
구르는
몸
일으켜
세우기
지금
바빠
I'm
busy
getting
my
body
up
and
running
now
너를
원한
그
후로
After
I
wanted
you
내
맘은
멀쩡한
곳이
없어
There's
no
place
in
my
heart
that's
safe
다쳐
늘
어딘가
ah
ah
ah
그래도
너니까
ah
ah
ah
I'm
always
somewhere
hurt
ah
ah
ah
but
because
it's
you
ah
ah
ah
네가
없는
황혼에서
새벽
In
the
twilight
without
you
from
dawn
발목을
움켜잡은
이건
이별
(이별)
This
is
a
farewell
(farewell)
that
grabs
my
ankles
어둠
속에
위태롭게
휘청이고
있어
I
wobble
dangerously
in
the
dark
날
위해
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
For
me,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
독하게
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
Poisonously
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
어차피
다
끝났다면
If
it's
all
over
anyway
네
맘이
떠났다면
If
your
heart's
gone
날
위해
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
For
me,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
한
방에
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
In
one
shot,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
언젠가는
온다니
It'll
come
someday
그게
더
잔인하게
들려
That
sounds
even
crueler
어서
더
차갑게
Come
on,
more
coldly
Fire
지금
네
입으로
Fire
now
from
your
mouth
끝이라는
말을
내
심장에
쏴줘
Shoot
the
word
"end"
into
my
heart
Fire
이런
지옥
같은
Fire
this
hellish
날
위해
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
For
me,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
독하게
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
Poisonously
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
어차피
다
끝났다면
If
it's
all
over
anyway
네
맘이
떠났다면
If
your
heart's
gone
날
위해
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
For
me,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
한
방에
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
In
one
shot,
shoot-out,
shoot-out,
shoot-out
언젠가는
온다니
It'll
come
someday
그게
더
잔인하게
들려
That
sounds
even
crueler
어서
더
차갑게
(walker
walker
walker)
Come
on,
more
coldly
(walker
walker
walker)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Kim, Joo-heon Lee, Stereo14 A, Ji Eum Seo, I.m, Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.