Paroles et traduction Monsta X - 사랑한다
눈을
감고
느끼는
바람
속
터지는
함성과
야유
Feeling
the
wind
through
my
closed
eyes,
with
the
sound
of
cheers
and
jeers
bursting
방향감각을
잃어버린
희망은
그저
불안전한
자유
My
hope's
lost
its
direction,
it's
just
an
insecure
freedom
어디일까
주변에
온통
붉어진
눈빛들의
향연
Where
could
it
be,
all
around
me
a
feast
of
reddened
gazes
실패의
바짓가랑이를
붙잡고
늘어진
꿈들과의
악연
Holding
onto
the
trousers
of
failure,
with
my
dreams
hanging
down,
such
a
feud
날
스치는
사람들은
질투해
People
who
pass
me
by
are
jealous
그
속
난
내가
누군질
잊은
채
Inside,
I've
forgotten
who
I
am
밝게
smiling,
yeah
I'm
smiling
Brightly
smiling,
yeah
I'm
smiling
Yeah,
I'm
riding
just
for
you,
ooh
Yeah,
I'm
riding
just
for
you,
ooh
차디찬
이
공기
속에
In
this
ice-cold
air
어느새
나의
대화는
침묵이
됐네
My
conversation
has
turned
into
silence
before
I
knew
it
울분에
맺혀
터질
때
When
it
bursts
with
my
resentment
너란
파도가
날
흘려보냈기에
Because
your
wave
swept
me
away
그
속에
빠져
헤엄치기도
I
can
either
sink
and
drown
in
it
또
내가
살아
숨
쉬는
걸
느껴
Or
I
can
swim
and
feel
myself
alive
again
You
made
me
feel
alive
You
made
me
feel
alive
You're
the
one
who
make
me
shine
You're
the
one
who
make
me
shine
넌
나의
바다
You're
my
ocean
꿈을
꿔
who
you
are
I
dream
of
who
you
are
널
향해
가는
항해
yeah
My
voyage
to
you,
yeah
소리쳐
feel
alright
yeah
I
scream,
I
feel
alright,
yeah
We
still
alive
우린
네게
We're
still
alive
for
you
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
널
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
사랑한다
I
love
you
사랑한다
I
love
you
사랑한다
I
love
you
흘러가는
대로
물결을
타고
Riding
the
waves
as
they
flow
Go
with
flow
(life
is
flow)
Go
with
the
flow
(life
is
flow)
나란
파도에
몸을
맡기고
요동치는
심장은
또
I'm
a
wave,
surrendering
my
body
to
the
rhythm,
my
heart's
still
pounding
두근거려
언제
마주할지
모르는
현실
앞에
Beating,
not
knowing
when
I'll
face
the
reality
ahead
무릎
꿇기
싫어
난
다시
일어났네
I
don't
want
to
kneel,
so
I
stand
up
again
승리란
눈앞에
아른거리면서도
잡고
싶은
것
Victory
shimmers
before
my
eyes,
something
I
yearn
to
grasp
거짓된
세상에
너만
바라보고
있어
In
this
world
of
deception,
I
only
look
at
you
날
내던진
이
넓은
수평선
위로
Over
this
vast
horizon
that
cast
me
out
날아올라
I
take
flight
넌
나의
바다
You're
my
ocean
꿈을
꿔
who
you
are
I
dream
of
who
you
are
널
향해
가는
항해
yeah
My
voyage
to
you,
yeah
소리쳐
feel
alright,
yeah
I
scream,
I
feel
alright,
yeah
We
still
alive
우린
네게
We're
still
alive
for
you
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
널
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
사랑한다
I
love
you
사랑한다
I
love
you
사랑한다
I
love
you
멈춰
서지를
못
해
I
can't
stop
moving
선선히
부는
희망
속에
In
the
gentle
breeze
of
hope
우리
손을
잡고
넓은
품으로
Hold
my
hand
and
run
into
your
embrace
달려
나가고파
I
want
to
break
free
넌
나의
바다
You're
my
ocean
꿈을
꿔
who
you
are
(woah,
oh-oh)
I
dream
of
who
you
are
(woah,
oh-oh)
널
향해
가는
항해
yeah
(해
yeah)
My
voyage
to
you,
yeah
(sea
yeah)
소리쳐
feel
alright,
yeah
(feel
alright)
I
scream,
I
feel
alright,
yeah
(feel
alright)
We
still
alive
우린
네게
We're
still
alive
for
you
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
널
사랑한다
(woah-oh-oh-oh,
oh)
I
love
you
(woah-oh-oh-oh,
oh)
사랑한다
I
love
you
사랑한다
I
love
you
사랑한다
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.