Paroles et traduction MONSTA X - BEASTMODE

It's time to wake up
(Whoa) M-O-N-S-T-A-X
Beast mode
I don't give a what, huh, what they gotta say
밖은 험하고 너무 위험해 eh
알아 어차피 세상은 우릴 시험해 eh-eh-eh-eh
고삐 풀린 망아지마냥 돌진
이 판은 너무 좁지 우린 세상을 movin'
You, stand by, hah, watch us, how we design
네 머리 위를 climb, I can see you're freaked out
날 부를 때 eh
뒤섞여버린 내 감정을 흔들어놔
See a beauty and a beast inside, yeah
달아올라 점점 fire, 날아올라 더 higher
내 안의 날 꺼내줘
Say, "We are, we are, we are"
Open your eyes, we are beast mode (Ho-ooh)
(Yeah) Brrr, rat-tat-tat-tat
It don't matter, we do it better (Let's go)
뛰어봐 하늘 위로 (Oh-oh)
뛰어봐 들판 위로 (Oh-oh)
뛰어다녀 우린 무대 위를
휘어잡아 여기 분위기를 uh
Baby, you know I fear
'Cause baby, you know what I feel (You feel me)
아무것도 아무도 움직일 수 없어
베일 듯 하지 날이 선 네 눈빛이 (Yeah, yeah)
날 증오하는 듯이 싫어하는 느낌 uh
어두워진 미래 앞을 볼 수가 없어
난 그럴 때 eh
뒤엉켜버린 이 세상을 뒤집어 놔
See a beauty and a beast inside yeah
뜨거움이 나의 power, 소릴 높여 더 louder
네 안의 날 꺼내줘
Open your eyes, we are beast mode (Ho-ooh)
(Yeah) Brrr, rat-tat-tat-tat
It don't matter, we do it better (Let's go)
뛰어봐 하늘 위로 (Oh-oh)
뛰어봐 들판 위로 (Oh-oh)
뛰어다녀 우린 무대 위를
휘어잡아 여기 분위기를 uh (Oh)
내가 정한 길을 걸을 때
여기가 어딘지도 모른 채 (Oh)
Please, leave me alone
날 잃어 가고 있을 때
손을 뻗어 잡아줘 we need your love
아무리 우릴 막아도 shout out to the world
정신차려 계속된 질주 앞 run and run
Just go and we will fight for your love
Open your eyes, we are beast mode (Yeah)
Open your eyes, we are beast mode (Whoo)
(Yeah) Brrr, rat-tat-tat-tat (Ooh)
It don't matter, we do it better (Let's go)
(Whoa, oh, oh) We are beast mode
(Whoa, oh, oh) Brrr, rat-tat-tat-tat
(Brrr, rat-tat-tat-tat, brrr, rat-tat-tat-tat) It's time to wake up

Пора просыпаться
(Уоу) М-О-Н-С-Т-А-х
Режим зверя
Мне плевать, ха, что они скажут.
Там тяжело и слишком опасно.
Я знаю, мир все равно будет испытывать нас.
Мчись, как необузданный молот.
Мы движем миром.
Ты, стой рядом, ха-ха, наблюдай за нами, за тем, как мы строим планы.
Перелезай через голову, я вижу, ты свободен.
Когда ты позвонишь мне а
Встряхни мои чувства.
Видишь красавицу и чудовище внутри, да
Беги, стреляй, лети, выше.
Вытащи Меня Из Себя.
Скажи: "Мы есть, мы есть, мы есть".
Открой глаза, мы в режиме зверя (Хо-о-о).
(Да) Бррр, Рат-ТАТ-ТАТ-ТАТ
Это не имеет значения, мы делаем это лучше (поехали).
Прыжок через небо (О-О-о)
Прыгай через поле (О-О-о)
Мы на сцене.
Нагнетая здесь атмосферу
Детка, ты же знаешь, что я боюсь.
Потому что, детка, ты знаешь, что я чувствую (ты чувствуешь меня).
Никто ничего не может сдвинуть с места.
Это как вуаль.)
Такое чувство что ты меня ненавидишь
Я не вижу впереди темного будущего.
Когда я это сделаю, а
Переверни этот мир.
Видишь красавицу и чудовище внутри да
Жар - моя сила, громче, громче!
Вытащи Меня Из Себя.
Открой глаза, мы в режиме зверя (Хо-о-о).
(Да) Бррр, Рат-ТАТ-ТАТ-ТАТ
Это не имеет значения, мы делаем это лучше (поехали).
Прыжок через небо (О-О-о)
Прыжок через поле (О-О-о)
Мы на сцене.
Нагнетая атмосферу здесь, э-э-э ...
Когда я иду по пути, который я выбрал.
Я даже не знаю, где это.)
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Когда ты теряешь меня.
Нам нужна твоя любовь.
Посмотри на мир!
Беги и беги впереди уверенного спринта
Просто иди, и мы будем бороться за твою любовь.
Открой глаза, мы в режиме зверя (да).
Открой глаза, мы в режиме зверя (Ууу).
(Да) Бррр, Рат-ТАТ-ТАТ-ТАТ (Ох)
Это не имеет значения, мы делаем это лучше (поехали).
(Уоу, оу, оу) мы в режиме зверя.
(Уоу, оу, оу) Бррр, Рат-ТАТ-ТАТ-ТАТ
(Бррр, Рат-ТАТ-ТАТ-ТАТ, бррр, Рат-ТАТ-ТАТ-ТАТ) пора просыпаться.