MONSTA X - BEBE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MONSTA X - BEBE




BEBE
BABY
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
Each day as I walk by myself for a while and I think of you again
그러다 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
And then begin to draw a bright smile on your face
너의 시간에도, 내가 있었음 하고
Thinking that I was there for you, too
지난 추억들을 두드려
I'm tapping into my memories once more
You, 처음 마주한
You, the first spring I came across
You, 따스했던
You, your warm hands
You, 하나하나 모두, you
You, all one by one, you
Ooh, 가끔 헤매여도
Ooh, even if I sometimes lose my way
Ooh, 빛을 잃더라도
Ooh, even if I lose my light
Always be with you
I will always be with you
너의 옆에 있을게, bebe
I will be by your side, baby
Monday, Tuesday, Wednesday
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Thursday, Friday, Saturday
너를 사랑하고
Falling in love with you again
이렇게 서로를 배워가며
Learning about each other this way
Monday, Tuesday, Wednesday
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
And Sunday right here always
24/7, I love you, bebe
24/7, I love you, baby
처음이라 서툰 부족했던 나를
You who were clumsy and lacking because it was your first time
말없이 stay with me
Without a word, you stayed with me
다정했던 품, 이젠 내가, oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh
Your loving arms, the warmth, now it's mine, oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh
겨울을 지나서 너에게 닿을 (oh, oh, oh)
When I reach you after this long winter (oh, oh, oh)
못다 전할 (da-ra-ra-ra-da-da-da-da-ra)
I will tell you the words I couldn't say (da-ra-ra-ra-da-da-da-da-ra)
You, 처음 마주한
You, the first spring I came across
You, 따스했던
You, your warm hands
You, 하나하나 모두, you
You, all one by one, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, even if I sometimes lose my way
Ooh, 빛을 잃더라도
Ooh, even if I lose my light
Always be with you
I will always be with you
너의 옆에 있을게, bebe
I will be by your side, baby
Monday, Tuesday, Wednesday
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Thursday, Friday, Saturday
너를 사랑하고
Falling in love with you again
이렇게 서로를 배워가며
Learning about each other this way
Monday, Tuesday, Wednesday
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
And Sunday right here always
24/7, I love you, bebe
24/7, I love you, baby
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
Each day as I walk by myself for a while and I think of you again
그러다 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
And then begin to draw a bright smile on your face
너의 시간에도 내가 있었음 하고
Thinking that I was there for you, too I
지난 추억들을 두드리잖아
Knock on my past memories
Every day and every night
Every day and every night
둘이서 day by day
The two of us day by day
너를 사랑하고
Falling in love with you again
이렇게 서로를 배워가며
Learning about each other this way
Every day and every night
Every day and every night
시간이 흘러도
As time goes by
지금 여기 always
I'm here right now always
24/7, I love you, bebe
24/7, I love you, baby
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo-doo





Writer(s): Chang-yong Shin, Yejune Synn, Youngwoong Sohn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.