MONSTA X - FANTASIA - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MONSTA X - FANTASIA




FANTASIA
ФАНТАЗИЯ
Fantasia, fantasia (Ah-ow)
Фантазия, фантазия (Ах-оу)
Fantasia
Фантазия
I gotta feel something for real
Я должен почувствовать что-то настоящее
그래 우리가 만드는 yeah, always I kill (Uh)
Да, мы создаем это вместе, yeah, always I kill (Ух)
Fantastic, that's me 'cause I slay
Фантастический, это я, потому что я крут
Top of the top, my level is A
На вершине, мой уровень - А
자신과의 싸움을 차례 반복해
Я много раз боролся с самим собой
Let's just make a deal
Давай просто заключим сделку
파도가 덮쳐와 흔들어놔
Волна накрывает меня, качает
무너뜨리고 다시 헤집어
Разрушает и снова переворачивает
It goes like bang 당겨 방아쇠
Это как бах, нажми на курок
무릎 꿇지 않아 (Hey)
Я не встану на колени (Эй)
꺾이지 않아 (Hey)
Я не сломаюсь (Эй)
뜨겁게 타올라
Я горю еще жарче
몰아쳐봐 세게, 묶어봐 세게
Нападай сильнее, связывай крепче
막아봐 if you can (Fantasia)
Останови меня, если сможешь (Фантазия)
두려움 erase it, 태워버려 blazin'
Страх, сотри его, сожги дотла
다시 기억해내 (Fantasia)
Вспомни снова (Фантазия)
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Let me be your fantasy
Позволь мне быть твоей фантазией
Bring it back, back, back, uh
Верни это, верни, верни, ух
Bring it back, back, back
Верни это, верни, верни
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Let me be your fantasy
Позволь мне быть твоей фантазией
Bring it back, back, back, uh (Let me give you what you need)
Верни это, верни, верни, ух (Позволь мне дать тебе то, что тебе нужно)
Bring it back, back, back
Верни это, верни, верни
Sir, I'm good, huh
Сэр, у меня все хорошо, а?
Yo, I go loco 급이 달라 우린 check my flow (Ha)
Йо, я схожу с ума, мы на другом уровне, проверь мой флоу (Ха)
I ain't 보통, 나의 style이 니들의 motto
Я не обычный, мой стиль - ваш девиз
박차를 가해 pedal to the medal
Жму на газ, педаль в пол
우린 속도를 올려 차원이 다른 level
Мы набираем скорость, уровень другой
Yo, who gon' stop us? Who gon' stop us?
Йо, кто остановит нас? Кто остановит нас?
저리 비켜 we go first
Осторожно, мы идем первыми
가진 너와 둘뿐이던
Я, у которого кроме тебя и меня никого не было
그것만이 세상이었던
Я, для которого это было всем миром
It goes like bang 다시 달릴게
Это как бах, я снова побегу
우릴 잃지 않아 (Oh 난)
Мы не потеряем себя (О, я)
마지막까지 (Go wild)
До самого конца я (Go wild)
뜨겁게 타올라
Я горю еще жарче
몰아쳐봐 세게, 묶어봐 세게
Нападай сильнее, связывай крепче
막아봐 if you can (Fantasia)
Останови меня, если сможешь (Фантазия)
두려움 erase it, 태워버려 blazin'
Страх, сотри его, сожги дотла
다시 기억해내 (Fantasia)
Вспомни снова (Фантазия)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о
나를 깨워, 가득 채워, gotta get up (Yeah)
Разбуди меня, наполни меня, gotta get up (Да)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о
나를 깨워, 가득 채워, gotta get up
Разбуди меня, наполни меня, gotta get up
망설임 따윈 not anymore (Oh! Oh!)
Больше никаких колебаний (О! О!)
처음처럼 다시 we on a roll
Снова как в первый раз, we on a roll
이게 운명이니까
Ведь это моя судьба
뜨겁게 타올라
Я горю еще жарче
몰아쳐봐 세게, 묶어봐 세게
Нападай сильнее, связывай крепче
막아봐 if you can (Fantasia)
Останови меня, если сможешь (Фантазия)
두려움 erase it (두려움 erase it), 태워버려 blazin'
Страх, сотри его (Страх, сотри его), сожги дотла
다시 기억해내 (Fantasia)
Вспомни снова (Фантазия)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о
Let me be your fantasy
Позволь мне быть твоей фантазией
Bring it back, back, back, uh
Верни это, верни, верни, ух
Bring it back, back, back
Верни это, верни, верни
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о
Let me be your fantasy
Позволь мне быть твоей фантазией
Bring it back, back, back, uh (Let me give you what you need)
Верни это, верни, верни, ух (Позволь мне дать тебе то, что тебе нужно)
Bring it back, back, back
Верни это, верни, верни





Writer(s): Hyung Kim, Michelle Bastiansen, Willie Weeks, Joo Lee, Olof Lindskog, Carlos Okabe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.