Paroles et traduction MONSTA X - FLOW

두발이 묶인 듯 멈춰버린 시간 속에
뜨거워진 숨소리 널 바라보고 있어
가까워지려 하면 할수록
자꾸 멀어지는 기분이 들어
나를 밀어내지 말아줘
우린 물위를 떠다녀 백조같이
모두가 부러워하는 시선을 받지
바람 한 점 없는 고요함 속에
두 다린 빨라져야 해 아무도 모르게
꿈꿔왔던 지금 이 순간 속에
지쳐버린 너와 난 말이 없네 (Oh)
이대로 모든걸 멈춰줘
(괜찮아, 이제 괜찮아)
그대로 내 곁에 있어줘 (Whoa)
그저 흘러가는 대로 (Oh, whoa)
내버려둬 붙잡고 싶어도 (Oh, whoa)
가끔 너무 지치고 힘들어
숨이 턱 끝까지 차오를 때
흘러가는 대로 (Oh, whoa)
쉽사리 놓지 못했네 모든걸 차마
이대로 멈춰버리면 도태될 까봐
아무렇지 않은 척 해도 그렇지 않아
오늘도 괜찮다는 말만 하며 그냥 살아
I wanna be brave
내 자신에게 좀 더 솔직해지고 싶어 아무렴 어때 huh
그저 흘러가는 대로
I'ma just wait for my next chapter
우린 물 위를 춤추는 파도같이
모두가 뿌리치는 부딪힘을 타지
바람 한 점 없는 고요함 속에
두 팔은 빨라져야 해 보다 더 빠르게
꿈꿔왔던 지금 이 순간 속에
뒤틀려버린 너와 난 말이 없네 (Oh)
이대로 모든게 멈춰도
(괜찮아, 이제 괜찮아)
네 곁에 내가 서있을 테니까 (Oh)
그저 흘러가는 대로 (Oh, whoa)
내버려둬 붙잡고 싶어도 (Oh)
가끔 너무 지치고 힘들어
숨이 턱 끝까지 차오를 때
흘러가는 대로 (Oh)
Life is flow (Let's go!)
흘러가는 대로
내버려 둬 원래 그랬단 듯이
그저 흘러가는 대로
우린 너무 많은걸 붙잡고만 싶지
흘러가는 대로
잠깐 멈춰 서서 숨을 가다듬고 다시 숨 쉬어
수 없이 반복되는 좌절 속에 오래 갇혀 있기엔
아까워 let it flow like a water
그저 흘러가는 대로 (Oh, whoa)
내버려둬 붙잡고 싶어도 (Oh)
가끔 너무 지치고 힘들어
숨이 턱 끝까지 차오를 때
흘러가는 대로 (Oh, whoa)

В то время, когда ноги остановились, как будто они связаны.
Я смотрю на тебя своим горячим дыханием.
Чем больше ты пытаешься приблизиться.
Мне кажется, что я уезжаю.
Не дави на меня.
Мы плывем по воде, как лебеди.
У каждого завидный взгляд.
В тишине ветра.
Обе ноги должны быть быстрыми, никто не знает.
В этот миг мне приснилось.
Ты и я измучены.)
Останови все таким образом.
(Все в порядке, теперь все в порядке.)
Останься со мной (Уоу!)
Как и должно быть (ОУ, уоу!)
Оставь это в покое, даже если хочешь подержать (о, уоу).
Иногда это слишком утомительно и тяжело.
Когда дыхание доходит до конца челюсти.
Как она течет (о, уоу!)
Я не отпустил тебя, я собираюсь пнуть все.
Если ты остановишься, тебя убьют.
Ты не можешь притворяться, что это не так.
Я просто говорю, что сегодня все в порядке.
Я хочу быть храбрым.
Я хочу быть более честным с самим собой.
Как и всегда.
Я просто жду своей следующей главы.
Мы словно волны, танцующие на воде.
Каждый получает большой взрыв.
В тишине ветра.
Обе руки должны быть быстрее.
В этот миг мне приснилось.
У нас с тобой нет слов.)
Таким образом, все останавливается.
(Все в порядке, теперь все в порядке.)
Я буду стоять рядом с тобой (ОУ),
как и должно быть (ОУ, уоу).
Оставь это в покое, даже если ты хочешь удержать это (Оу).
Иногда это слишком утомительно и тяжело.
Когда дыхание доходит до конца челюсти.
Как она течет (о!)
Жизнь-это поток (поехали!)
Как она течет.
Оставь все как есть.
Как и всегда.
Мы слишком много пойманы, но не хотим.
Как она течет.
Остановись на мгновение, сделай вдох и вдохни снова.
Я застрял в отчаянии долгое время.
Пусть течет, как вода.
Как и должно быть (ОУ, уоу!)
Оставь это в покое, даже если ты хочешь удержать это (Оу).
Иногда это слишком утомительно и тяжело.
Когда дыхание доходит до конца челюсти.
Как она течет (о, уоу!)