Paroles et traduction MONSTA X - Fantasia (Japanese Version)

Fantasia (Japanese Version)

Fantasia
Fantasia
Fantasia
I gotta feel (huh)
Somethin' for real (huh)
俺たちが叫べば (ha)
Yeah, always I kill
Fantastic
That's me, 'cuz I'm slay
Top of the top
My level is A
何度でも超える 過去の己を
Let's just make a deal
時代の流れが僕らを
試すように押し寄せても
It goes like bang
吹き飛ばして
折れやしないさ (hey)
この心は (hey)
もっと燃え上がってく
嵐を呼んで
神に願って
止めてみな if you can
Fantasia
恐れ erase it
燃やせ blazin'
もう一度 awaking
Fantasia
(Oh...) Let me be your fantasy
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back
(Oh...) Let me be your fantasy
Bring it back, back, back (Let me give you what you need)
Bring it back, back, back
So... I'm good, huh...
Yo, I go loco 飛び抜けてる check my flow
I ain't normal このstyle 時代のmotto
バックギア無し pedal to the metal
ハイレートbetする異次元level
Yo, who gon stop us, who gon stop us
そこどけ we go first
失うものなんてないさ
君がいる それがすべてさ
It goes like bang
走り出そう
この場所から（法科）
何度だってgo wild (go wild)
もっと燃え上がってく
嵐を呼んで
神に願って
止めてみな if you can
Fantasia
恐れ erase it
燃やせ blazin'
もう一度 awaking
Fantasia
(Oh...) 本能のままに今 gotta get up
(Oh...) 心解き放って gotta get up
躊躇いなんて (oh)
Not anymore (oh)
どこにいても
We on a roll
運命抱きしめたら
もっと燃え上がってく
嵐を呼んで
神に願って
止めてみな if you can
Fantasia
恐れ erase it（恐れ erase it）
燃やせ blazin'
もう一度 awaking
Fantasia
(Oh...) Let me be your fantasy
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back
(Oh...) Let me be your fantasy
Bring it back, back, back (Let me give you what you need)
Bring it back, back, back
Um, dois, três, tome!

Фантазия (японская версия)

Фантазия
Фантазия
Фантазия
Я должен почувствовать (а)
Что-то настоящее (а)
Когда мы кричим (ха)
Да, я всегда побеждаю
Фантастический
Это я, потому что я крутой
На вершине вершины
Мой уровень - А
Я превзойду себя прошлого сколько угодно раз
Давай заключим сделку
Даже если течение времени
Испытывает нас, нахлынув, как волна
Это как взрыв
Сдувает все
Я не сломаюсь (эй)
Это сердце (эй)
Разгорается всё сильнее
Вызываю бурю
Молюсь богам
Останови меня, если сможешь
Фантазия
Страх, сотри его
Гори, пылай
Снова пробуждение
Фантазия
(О...) Позволь мне стать твоей фантазией
Верни это, верни, верни
Верни это, верни, верни
(О...) Позволь мне стать твоей фантазией
Верни это, верни, верни (Позволь мне дать тебе то, что тебе нужно)
Верни это, верни, верни
Итак... Я хорош, а...
Йо, я схожу с ума, выделяюсь, проверь мой флоу
Я ненормальный, этот стиль - девиз эпохи
Без задней передачи, педаль в металл
Делаю ставки по высоким ставкам, уровень из другого измерения
Йо, кто остановит нас, кто остановит нас
Посторонись, мы идем первыми
Мне нечего терять
Ты рядом, это всё, что matters
Это как взрыв
Давай рванем
Из этого места
Сколько угодно раз, будем безумствовать (будем безумствовать)
Разгорается всё сильнее
Вызываю бурю
Молюсь богам
Останови меня, если сможешь
Фантазия
Страх, сотри его
Гори, пылай
Снова пробуждение
Фантазия
(О...) Следуя своим инстинктам, сейчас должен подняться
(О...) Освобождая сердце, должен подняться
Больше никаких колебаний (о)
Больше нет (о)
Где бы мы ни были
Мы на волне
Обнимая судьбу
Разгорается всё сильнее
Вызываю бурю
Молюсь богам
Останови меня, если сможешь
Фантазия
Страх, сотри его (страх, сотри его)
Гори, пылай
Снова пробуждение
Фантазия
(О...) Позволь мне стать твоей фантазией
Верни это, верни, верни
Верни это, верни, верни
(О...) Позволь мне стать твоей фантазией
Верни это, верни, верни (Позволь мне дать тебе то, что тебе нужно)
Верни это, верни, верни
Раз, два, три, давай!