Paroles et traduction MONSTA X - Follow

Follow

Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low
(Fire)

Can't you feel 익숙한 듯 낯선 공기
I can feel 스친 순간 알아버렸지
한 순간에 아득하게 서로를 놓쳤던 우린
어긋난 채 엇갈려 왜 또 자꾸만 더 멀어져

(Let's go) 이 느낌을 믿어 난
어느 때보다 더
(Let's go) 난 꿈을 꾸지 않아
네가 여기 없으니까
다시 돌고 돌아 결국 만날 거야
달이 거짓말처럼 태양에 겹친 날

널 follow
네게 던질게
Follow
I need you to come

Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
널 follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Dash dash, 달려 과감한 I'm a gentleman
Dash dash, look at my face
걸렸어 나의 매직

I feel good if I die young
'Cause you're my killer
No back off back off 날 당겨 당겨
시작해 심장으로 pull the trigger

(Let's go) 이 느낌을 믿어 난
누가 뭐라 해도
(Let's go) 이 모든 우연이 다
너만을 가리키니까
다시 돌고 돌아 결국 만날 거야
달이 거짓말처럼 태양에 겹친 날

널 follow
네게 던질게
Follow
I need you to come

Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
널 follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

I need you to come and follow
지금 밀려오는 나의 떨린 느낌 Ay ay ay
달려 우린 우릴 알어 어딜 가던
We ain't get low 다른걸 알잖아

의식하지 않아도 이미 느껴진 halo
필연적인 존재로 만나 굳이
베일로 감추지 않아도 돼 no, no
서로를 알아볼 테니 넌 나를 follow

너와 나 사이 두 점을 이어
시간과 공간의 선을 넘어
영원이라는 장면 속에
이 운명을 비틀어 난
난 지금 널 데리러 가

Tiki-taka 우린 대놓고 해
Tiki-taka 우리들만의 game
Tiki-taka (Uh ah)
Tiki-taka (Hoo) tiki-taka, taka

끝없이 돌고 돌아와도
결국에 다시 너일 테니까
다시 거짓말처럼 네 앞에 겹친 난

널 follow
(널 원해 날 원해) 네게 던질게
Follow
(널 원해 날 원해) I need you to come

Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
널 follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

(다신 멀어지지 마)
Nananana
Nananana
Nanananananananana
Nananana
Nananana
Nanananananananana

Следуй

Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
(Огонь)

Разве ты не чувствуешь этот знакомый, но в то же время странный воздух?
В момент нашей встречи я всё понял.
Мы потеряли друг друга в один миг,
Разминулись, и почему-то всё дальше отдаляемся.

(Давай) Я верю этому чувству
Как никогда раньше
(Давай) Я не вижу снов,
Потому что тебя здесь нет.
Мы будем ходить по кругу, пока наконец не встретимся
В день, когда луна лживо наложится на солнце.

Я следую за тобой
Я бросаюсь к тебе
Следуй
Мне нужно, чтобы ты пришла.

Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй
Я следую за тобой-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй

Вперед, вперед, бегу, дерзкий, я джентльмен
Вперед, вперед, взгляни на меня
Ты попала под действие моей магии.

Мне хорошо, даже если я умру молодым,
Потому что ты мой убийца.
Не отступай, не отступай, притяни меня к себе,
Нажми на курок моего сердца.

(Давай) Я верю этому чувству
Что бы ни говорили другие
(Давай) Все эти случайности
Указывают только на тебя.
Мы будем ходить по кругу, пока наконец не встретимся
В день, когда луна лживо наложится на солнце.

Я следую за тобой
Я бросаюсь к тебе
Следуй
Мне нужно, чтобы ты пришла.

Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй
Я следую за тобой-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй

Мне нужно, чтобы ты пришла и последовала за мной
Сейчас меня переполняет дрожь. Эй, эй, эй
Бежим, мы знаем себя, куда бы мы ни шли
Мы не падаем духом, мы знаем, что есть другое.

Даже не осознавая, я уже чувствую сияние
Мы встретились как неизбежные существа, поэтому нет нужды
Прятаться под вуалью, нет, нет
Мы узнаем друг друга, поэтому следуй за мной.

Соединяя две точки между тобой и мной,
Преодолевая границы времени и пространства,
В сцене, называемой вечностью,
Я искажаю эту судьбу.
Я иду за тобой прямо сейчас.

Тики-така, мы делаем это открыто
Тики-така, наша игра
Тики-така (Ага)
Тики-така (Ху) тики-така, така

Даже если буду бесконечно ходить по кругу,
В конце концов, это снова будешь ты,
И я снова, как ложь, появлюсь перед тобой.

Я следую за тобой
(Я хочу тебя, ты хочешь меня) Я бросаюсь к тебе
Следуй
(Я хочу тебя, ты хочешь меня) Мне нужно, чтобы ты пришла.

Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй
Я следую за тобой-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй
Следуй-дуй-дуй-дуй-дуй-дуй

(Больше никогда не расставайся)
Нананана
Нананана
Нананананананана
Нананана
Нананана
Нананананананана