Paroles et traduction MONSTA X - Here We Are (with TTG)

Here We Are (with TTG)

Oh yeah yeah yeah
언제나 네 결에 있어 here we are
Hello, 오늘도 여깄어
아무런 걱정하지마 영원을 약속해
내 머릿속에서 니가 자꾸 맴도는
나도 모르게 이 노랠 흥얼거리네 yeah
Uh oh, 기분은 구름 위
꼭 잡아 내 손을 말야 어쩜 넌 그렇게
한본도 변한 적이 없지 나를 찾아줬지
가끔은 쉬어가 언제라도 여기 있으니
찌릿찌릿해 우리 사이는 막
Baby you're the best part of my life
짧은 손간에도 날 빠져들게 해
You're my favorite, my favorite
이 기분 마치 trampoline 하늘을 것 가타
너 하나만 계속 기다릴 거야 어디 안가
별이 가득 쏟아지는 밤 은하수룰 걸어가
수 백 번 넘어 잘 때마다 날 일으켸 세워존 너
Every day, every night
그저 함께 있으면 그럴로 좋아
Every day, every night
바로 여기 here we are
언제나 곁에 있을게
From head to toes 전부 젛아 좋아 좋아
흠이 없어 너무 예뻐 이곳 저것
단 한번 꽃혀버려지 like punchline
온종일 꿈꾸는 기분 넌 내게 전부야
황홀해지네 널 안고 있으면
Baby you're the best part of my life
작은 손짓에도 날 어지럽게 해
You're my favorite, my favorite
하루 종일 보고 듣고 느끼고 싶은데
너 하나로 내 우주가 꽉 찼어
어느 샌가
별이 가득 쏟아지는 밤 은하수룰 걸어가
수 백 번 넘어 잘 때마다 날 일으켸 세워존 너
Every day, every night
그저 함께 있으면 그럴로 좋아
Every day, every night
바로 여기 here we are
시간이 지나 모두 변한 다해도
거짓말처럼 난 여기 있어
저 하늘 가득히 너만 채워둘게
비춰줄게 너를 언제나
Here we are
별이 가득 쏟아지는 밤 은하수룰 걸어가
수 백 번 넘어 잘 때마다 날 일으켸 세워존 너
Every day, every night
그저 함께 있으면 그럴로 좋아
Every day, every night
바로 여기 here we are
Oh, 바로 지금 여기
어떤 어둠이 내려와도 here we are
Oh, baby don't worry now
한걸음 뒤에서 지켸줄게 here we are
Oh, 바로 지금 여기
어떤 어둠이 내려와도 here we are
Oh, baby don't worry now
바로 지금 여기 here we are
언제나 곁에 있을게

Мы здесь (с TTG)

О да, да, да
Всегда рядом с тобой, мы здесь
Привет, я снова здесь сегодня
Не волнуйся ни о чем, я обещаю тебе вечность
Ты постоянно кружишься у меня в голове
Сам того не замечая, напеваю эту песню, да
Ух ты, я словно на седьмом небе от счастья
Крепко держи меня за руку, как же ты
Ни капельки не изменилась, ты нашла меня
Отдохни немного, я всегда буду здесь
Между нами пробегает искра
Детка, ты лучшее, что есть в моей жизни
Даже за короткий миг ты заставляешь меня терять голову
Ты моя любимая, моя любимая
Это чувство, словно я на батуте, будто парю в небесах
Я буду ждать только тебя, никуда не уйду
Ночью, когда падают звезды, мы гуляем по Млечному Пути
Ты поднимала меня каждый раз, когда я падал, сотни раз
Каждый день, каждую ночь
Мне хорошо просто быть рядом с тобой
Каждый день, каждую ночь
Прямо здесь, мы здесь
Я всегда буду рядом
С головы до ног, мне нравится в тебе всё, всё, всё
Ты безупречна, так прекрасна, то тут, то там
Я мгновенно влюбился, словно в панчлайн
Я будто во сне весь день, ты для меня всё
Я в восторге, когда обнимаю тебя
Детка, ты лучшее, что есть в моей жизни
Даже твой легкий жест кружит мне голову
Ты моя любимая, моя любимая
Хочу видеть, слышать и чувствовать тебя весь день напролет
Ты одна заполнила всю мою вселенную
В какой-то момент
Ночью, когда падают звезды, мы гуляем по Млечному Пути
Ты поднимала меня каждый раз, когда я падал, сотни раз
Каждый день, каждую ночь
Мне хорошо просто быть рядом с тобой
Каждый день, каждую ночь
Прямо здесь, мы здесь
Даже если со временем всё изменится
Как ни в чем не бывало, я буду здесь
Я заполню всё небо только тобой
Я всегда буду освещать тебя
Мы здесь
Ночью, когда падают звезды, мы гуляем по Млечному Пути
Ты поднимала меня каждый раз, когда я падал, сотни раз
Каждый день, каждую ночь
Мне хорошо просто быть рядом с тобой
Каждый день, каждую ночь
Прямо здесь, мы здесь
О, прямо здесь и сейчас
Какой бы мрак ни опустился, мы здесь
О, детка, не волнуйся теперь
Я поддержу тебя, буду на шаг позади, мы здесь
О, прямо здесь и сейчас
Какой бы мрак ни опустился, мы здесь
О, детка, не волнуйся теперь
Прямо здесь и сейчас, мы здесь
Я всегда буду рядом