MOON feat. Dok2 - MILLION - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MOON feat. Dok2 - MILLION




MILLION
МИЛЛИОН
Drowning in my money
Тону в своих деньгах,
Like quicksand
словно в зыбучих песках.
날마다 꿈꾸지 미래 금고는
Каждый день мечтаю, мой будущий сейф
Deeper deeper
все глубже, глубже.
You gotta do somethin
Ты должен что-то делать,
I ain't do no blame 움직여 매일
я не виню, двигайся каждый день.
나는 탈래 Whippin foreign
Я хочу кататься на крутой иномарке,
Drop to top 뜨거워 햇빛
кабриолет, горячее солнце,
Tanned skin
загорелая кожа.
Palm trees everywhere
Пальмы повсюду,
Wavy wavy hear the waves
волны, волны, слышишь шум волн?
반짝반짝 빛나 금은보화 앞길
Блестят, сверкают золото и драгоценности на моем пути.
Chains on your neck
Цепи на твоей шее
That ain't custom made
не сделаны на заказ.
100불 지폐 묶은 고무줄
Резинка, стягивающая стодолларовые купюры,
그게 money clip hey
вот моя денежная клипса, эй.
Give it to you straight
Говорю тебе прямо,
Don't wanna waste time
не хочу тратить время.
Give it to you straight
Говорю тебе прямо,
Don't wanna waste time
не хочу тратить время.
Money money money talking
Деньги, деньги, деньги говорят,
다른 얘긴 듣지
других разговоров не слышу.
쓸데없는 pass it yeah
Все ненужное мимо, да.
Stack it to the top
Коплю до верха,
Always on my grind
всегда в работе.
필요한 것들은 위에 위에 Now
Все необходимое там, наверху, сейчас.
Family friends and guap
Семья, друзья и деньги,
Spendin all I got
трачу все, что есть,
All day all the time
весь день, все время.
우린 way too fly
Мы слишком круты.
Ooh gotta go get and take it
О, нужно идти и брать,
그래 다들 말만 말고 듣기 싫어
что с вами, все только болтают, не хочу слышать
핑계
твои отговорки.
지루해 stop just talking
Надоело, хватит трепать языком,
Money cash what I'm talking
деньги, наличные вот о чем я говорю.
나는 바빠 매일 근데
Я немного занят каждый день, а ты, ты
천장만 바라보지
только смотришь в потолок.
Told you I'm not afraid
Говорил же, я не боюсь,
가두지 In the frame
не запирай меня в рамки.
나의 발걸음은 Currency
Мои шаги это валюта,
움직여야 Getting rich
я должен двигаться, чтобы стать богатым.
Ring ring
Звонок, звонок
On my phone yeah
на моем телефоне, да.
Hunnid bands
Сотни тысяч
And private jet yeah
и личный самолет, да.
뛰는 위에 Flying
Летаю выше тех, кто бежит,
Catch me me
поймай меня,
If you can yeah
если сможешь, да.
Give it to you straight
Говорю тебе прямо,
Don't wanna waste time
не хочу тратить время.
Give it to you straight
Говорю тебе прямо,
Don't wanna waste time
не хочу тратить время.
Money money money talking
Деньги, деньги, деньги говорят,
다른 얘긴 듣지
других разговоров не слышу.
쓸데없는 Pass it yeah
Все ненужное мимо, да.
Stack it to the top
Коплю до верха,
Always on my grind
всегда в работе.
필요한 것들은 위에 위에 Now
Все необходимое там, наверху, сейчас.
Family friends and guap
Семья, друзья и деньги,
Spendin all i got
трачу все, что есть,
All day all the time
весь день, все время.
우린 Way too fly
Мы слишком круты.
Real big dawg in the game
Настоящий большой пес в игре,
누가 아닌 내가 직접 뛰는 레인
бегу по своей дорожке, а не по чужой.
성공에다 찝쩍대는 Lames
Лузеры, лижущие задницу успеху,
척뿐인 힙합 Entertainters
все эти фальшивые хип-хоп артисты.
I don't chill wit' em
Я не тусуюсь с ними,
그게 내가 친구 없는 까닭
вот почему у меня нет друзей.
못하는 랩퍼들은 봐라
Посмотрите на рэперов, которые не умеют читать рэп,
못하는 랩퍼들
рэперы, которые не умеют читать рэп, все тсс.
못하는 랩퍼들의 발악
Все потуги рэперов, не умеющих читать рэп,
무대서 귀여운
это просто милые ужимки на сцене.
대결 누가 귀여운지
Соревнуются, кто милее,
춤이나 노래나 찔러대지
танцуют, поют, лезут из кожи вон.
그렇게 살다가 시대가 지나면
Так и живут, а когда пройдет их время,
어차피 사라질테니
они все равно исчезнут.
I've seen so many
Я видел так много таких,
아직도 괜히들 까칠해대니
до сих пор зачем-то выпендриваются.
나가는 척하지 말고 나가면
Не надо притворяться успешным, если ты неудачник,
나간 자체를 즐기면 되니
просто наслаждайся тем, что ты неудачник.
Go Put ur pride down
Уйми свою гордость,
Man just Come put ur mic down
чувак, просто положи микрофон,
Don't front be who u r right now
не притворяйся, будь тем, кто ты есть сейчас,
Just do what u good at right now
просто делай то, что у тебя хорошо получается сейчас.
Been there done that
Был там, делал это,
Flexin flexin and stackin stackin
понтовался, понтовался и копил, копил.
근데 쉽게 말해 거긴 행복 없지
Но, проще говоря, там нет счастья,
하다 보면 뭐든 지겹지
со временем все надоедает.
그래서 오늘 다시
Поэтому я сегодня снова
여길 걷지 Let's get it
иду по этому пути. Давай сделаем это.
Give it to you straight
Говорю тебе прямо,
Dont wanna waste time
не хочу тратить время.
Give it to you straight
Говорю тебе прямо,
Dont wanna waste time
не хочу тратить время.
Money money money talking
Деньги, деньги, деньги говорят,
다른 얘긴 듣지
других разговоров не слышу.
쓸데없는 Pass it yeah
Все ненужное мимо, да.
Stack it to the top
Коплю до верха,
Always on my grind
всегда в работе.
필요한 것들은 위에 위에 Now
Все необходимое там, наверху, сейчас.
Family friends and guap
Семья, друзья и деньги,
Spendin all I got
трачу все, что есть,
All day all the time
весь день, все время.
우린 way too fly
Мы слишком круты.





Writer(s): Dok2, Joon Haeng Lee, Su Jin Moon, Joohyuk Jang

MOON feat. Dok2 - MILLION (feat. Dok2) - Single
Album
MILLION (feat. Dok2) - Single
date de sortie
31-10-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.