Paroles et traduction MORGAN - My Year (Live At God's Own Junkyard, 2020)
Yeah,
tell
you
what
I
am
so
sick
of,
people
like
you
Да,
скажу
тебе,
от
чего
я
так
устала,
так
это
от
таких,
как
ты
Killing
my
mood,
killing-killing
my,
why
you
so
rude?
Портишь
мне
настроение,
портишь-портишь
мне,
почему
ты
такой
грубый?
Energy
I've
gotta
get
rid
of
Энергия,
от
которой
мне
нужно
избавиться
Not
in
my
crew,
not
in
my-not
in
my
Ты
не
из
моей
команды,
не
из
моей-не
из
моей
I
don't
wanna
be
rude
but,
I
do
(I
do)
Не
хочу
грубить,
но
я
грублю
(Грублю)
Tears
and
sweat
that
was
time
well
spent
Слёзы
и
пот
— это
хорошо
потраченное
время
Why
you
talkin',
flexin',
yeah?
Почему
ты
болтаешь,
выпендриваешься,
а?
You
ain't
heard
from
me
yet
but
you're
about
to
(Bet)
Ты
ещё
обо
мне
не
слышал,
но
скоро
услышишь
(Спорим)
You
should
probably
stress
Тебе,
наверное,
стоит
напрячься
'Cause
I
know
something
you
don't
know
(Ah)
Потому
что
я
знаю
то,
чего
не
знаешь
ты
(А)
I
keep
that
shit
on
the
low
(Ah)
Я
держу
это
в
секрете
(А)
You
have
reached
my
answerphone
(Uh-uh)
Вы
позвонили
на
мой
автоответчик
(У-у)
I'm
so
busy,
I'm
so
busy
Я
так
занята,
я
так
занята
Work,
work,
mode
Работа,
работа,
режим
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da
Да-да-да
This
gonna
be
my
year
Это
будет
мой
год
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да-да
This
gonna
be
my
year
Это
будет
мой
год
You
should
all
be
scared
Вам
всем
стоит
бояться
Enemies
in
the
night
(Enemies
in
the
night,
night,
night)
Враги
в
ночи
(Враги
в
ночи,
ночи,
ночи)
They
see
me
on
my
best
shit
Они
видят
меня
в
моей
лучшей
форме
And
they
all
go
quiet
(Shh)
И
все
замолкают
(Тсс)
But
I
don't
waste
no
thought,
na-na,
I
just
grind
(Uh-uh)
Но
я
не
трачу
на
это
время,
на-на,
я
просто
пашу
(У-у)
Keepin'
that
vibe
out
of
sight
Держу
эту
атмосферу
в
секрете
Yeah,
I
keep
on
climbing
new
heights
Да,
я
продолжаю
покорять
новые
вершины
Dizzyin'
heights
Головокружительные
вершины
Tears
and
sweat
that
was
time
well
spent
Слёзы
и
пот
— это
хорошо
потраченное
время
Why
you
talkin',
flexin',
yeah?
Почему
ты
болтаешь,
выпендриваешься,
а?
You
ain't
heard
from
me
yet
but
you're
about
to
(Bet)
Ты
ещё
обо
мне
не
слышал,
но
скоро
услышишь
(Спорим)
You
should
probably
stress
Тебе,
наверное,
стоит
напрячься
'Cause
I
know
something
you
don't
know
(Ah)
Потому
что
я
знаю
то,
чего
не
знаешь
ты
(А)
I
keep
that
shit
on
the
low
(Ah)
Я
держу
это
в
секрете
(А)
You
have
reached
my
answerphone
(Uh-uh)
Вы
позвонили
на
мой
автоответчик
(У-у)
I'm
so
busy,
I'm
so
busy
Я
так
занята,
я
так
занята
Work,
work,
mode
Работа,
работа,
режим
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da
Да-да-да
This
gonna
be
my
year
Это
будет
мой
год
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да-да
This
gonna
be
my
year
Это
будет
мой
год
You
should
all
be
scared
Вам
всем
стоит
бояться
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da
Да-да-да
This
gonna
be
my
year
(This
gonna
be
my
year)
Это
будет
мой
год
(Это
будет
мой
год)
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да-да
This
gonna
be
my
year
Это
будет
мой
год
You
should
all
be
scared
Вам
всем
стоит
бояться
Say
what
you
wanna
say
Говори,
что
хочешь
I'm
gonna
keep
on
winning
anyway,
oh,
yeah
Я
всё
равно
буду
побеждать,
о,
да
This
gonna
be
my
year,
all
starts
right
here
Это
будет
мой
год,
всё
начинается
прямо
здесь
I've
been
saying
my
prayer
Я
произношу
свою
молитву
You
should
all
be,
you
should
all
be
Вам
всем
стоит,
вам
всем
стоит
It's
gonna
be
my
year,
all
starts
right
here
Это
будет
мой
год,
всё
начинается
прямо
здесь
I've
been
saying
my
prayer
Я
произношу
свою
молитву
You
should
all
be,
you
should
all
be
(I've
been
saying
all
my
prayer)
Вам
всем
стоит,
вам
всем
стоит
(Я
произношу
свою
молитву)
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da
Да-да-да
This
gonna
be
my
year
(This
gonna
be
my
year)
Это
будет
мой
год
(Это
будет
мой
год)
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да-да
This
gonna
be
my
year
(This
gonna
be
my)
Это
будет
мой
год
(Это
будет
мой)
You
should
all
be
scared
(You
should
all
be)
Вам
всем
стоит
бояться
(Вам
всем
стоит)
Dum,
da-da-da-dum
(You
should
all
be)
Дум,
да-да-да-дум
(Вам
всем
стоит)
Da-da-da-dum
(You
should
all
be)
Да-да-да-дум
(Вам
всем
стоит)
Da-da-da-da-da-da-dum
(You
should
all
be)
Да-да-да-да-да-да-дум
(Вам
всем
стоит)
Da-da-da-dum
(You
should
all
be)
Да-да-да-дум
(Вам
всем
стоит)
Da-da-da
(You
should
all
be)
Да-да-да
(Вам
всем
стоит)
This
gonna
be
my
year
(You
should
all
be
scared)
Это
будет
мой
год
(Вам
всем
стоит
бояться)
Dum,
da-da-da-dum
Дум,
да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-да-дум
Da-da-da-dum
Да-да-да-дум
Da-da-da
Да-да-да
This
gonna
be
my
year
Это
будет
мой
год
You
should
all
be
scared
Вам
всем
стоит
бояться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.