NOMINALO (ROCK REMIX) - MORGENSHTERNtraduction en anglais
"Здравствуйте,
я
прошу
прощения,
а
это
MORGENSHTERN?"
"Hello,
I
apologize,
is
this
MORGENSHTERN?"
"Да-да,
говори"
"Yeah,
yeah,
speak."
"Я
бы
хотел
у
вас
заказать
корпоративный
концерт"
"I
would
like
to
book
you
for
a
corporate
gig."
"Сколько?"
"How
much?"
"Ну,
миллион
рублей
найду"
"Well,
I
can
find
a
million
rubles."
"Ты
чё,
ебанулся?"
"Are
you
fucking
crazy?"
(Хэй,
хэй),
а
мало
ляма
nominalo
(во)
(Hey,
hey),
a
little
over
a
million
nominalo
(yeah)
Даже
мне
не
набирай
(хэй,
хэй)
Don't
even
bother
calling
me
(hey,
hey)
А
меня
money
не
меняло
(во)
Money
hasn't
changed
me
(yeah)
Это
я
их
поменял
(хэй,
хэй,
хэй,
хэй)
I
changed
the
money
(hey,
hey,
hey,
hey)
А
мало
ляма
nominalo
(во)
A
little
over
a
million
nominalo
(yeah)
Даже
мне
не
набирай
(хэй,
хэй,
хэй,
хэй)
Don't
even
bother
calling
me
(hey,
hey,
hey,
hey)
А
меня
money
не
меняло
(во)
Money
hasn't
changed
me
(yeah)
Это
я
их
поменял
I
changed
the
money
Я-я
на
яхте
с
сладкой
молодой
латиной
(секс)
I'm
on
a
yacht
with
a
sweet
Latina
(sex)
Я
как
пьедестал,
тут
золото,
платина
(йей)
I'm
like
a
pedestal,
there's
gold
and
platinum
here
(yeah)
Твоя
сука,
будто
прорвана
плотина
(дырка)
Your
girl
is
like
a
broken
dam
(hole)
Не
хотел,
но
всё
равно
ты
заплатил
нам
(лох)
Didn't
want
to,
but
you
still
paid
us
(loser)
Где
ты
thottie
потерял
свою,
забудь
(ты
забудь)
Where
did
you
lose
your
thottie,
forget
about
her
(forget
about
her)
Она
со
мной
базарит
три
часа,
как
Дудь
(Дудик)
She's
been
chatting
with
me
for
three
hours,
like
Dud'
(Dude)
Она
говорила,
что
её
пацан
так
крут
She
said
her
man
was
so
cool
Но
потом
сосала
так,
что
некогда
вдохнуть
But
then
she
sucked
so
hard,
there
was
no
time
to
breathe
Жёсткий
и
рисковый
Hard
and
risky
Всегда
с
соской,
как
младенец
(эй)
Always
with
a
pacifier,
like
a
baby
(hey)
А
ты
с
доской,
будто
повар
(ха-ха-ха)
And
you
with
a
board,
like
a
chef
(ha-ha-ha)
Она
плоская,
как
телик
She's
flat
as
a
TV
Да,
я
стою
очень
много
Yeah,
I
cost
a
lot
На
своём
стою,
как
пенис
(хуй)
I
stand
on
my
own,
like
a
dick
(dick)
Всё,
чё
надо
— это
больше
денег,
денег,
денег,
денег,
денег
All
I
need
is
more
money,
money,
money,
money,
money
Денег,
денег
(больше),
денег,
денег
(больше)
Money,
money
(more),
money,
money
(more)
Денег,
денег,
денег,
денег
(больше)
Money,
money,
money,
money
(more)
Денег,
денег,
денег,
денег
(больше)
Money,
money,
money,
money
(more)
Денег,
денег
Money,
money
Нужно
больше
денег,
денег
Need
more
money,
money
Нужно
больше
денег
Need
more
money
Денег,
денег,
денег,
денег
Money,
money,
money,
money
Денег,
денег
нужно
больше
мне
Money,
money
I
need
more
(Хэй,
хэй),
а
мало
ляма
nominalo
(очень
мало)
(Hey,
hey),
a
little
over
a
million
nominalo
(very
little)
Даже
мне
не
набирай
(хэй,
хэй,
не
звони)
Don't
even
bother
calling
me
(hey,
hey,
don't
call)
А
меня
money
не
меняло
(во)
Money
hasn't
changed
me
(yeah)
Это
я
их
поменял
(хэй,
йей,
хэй,
йей)
I
changed
the
money
(hey,
yeah,
hey,
yeah)
А
мало
ляма
nominalo
(очень
мало)
A
little
over
a
million
nominalo
(very
little)
Даже
мне
не
набирай
(хэй,
не
звони,
хэй,
йей)
Don't
even
bother
calling
me
(hey,
don't
call,
hey,
yeah)
А
меня
money
не
меняло
(во)
Money
hasn't
changed
me
(yeah)
Это
я
их
поменял
I
changed
the
money
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.