Paroles et traduction MOTELBLVCK feat. ФРИК ПАТИ - Мёртвый внутри

Мёртвый внутри

Но ты меня не вини
Я давно уже мёртвый внутри
И во мне ничего не спасти
Что хотел найти - умерло в груди

Запускаю фейерверк прямо в кровь
Вижу с тобой сцены вновь вновь
Ещё одна стопка и я тебе не откажу
Это замкнутый круг - я не сойду

Я иду на рейв, больше меня не ищи
Между нами game over - это конец игры
Привычка, ничего личного, но ты здесь лишняя
Почему ты ещё здесь?

Живу, зачем, для кого, нахуя?
Ведь каждый раз забирают не меня
Звонишь - орёшь на меня как всегда
Но выбираешь таких как я

Но ты меня не вини
Я давно уже мёртвый внутри
И во мне ничего не спасти
Что хотел найти - умерло в груди

Но ты меня не вини
Я давно уже мёртвый внутри
И во мне ничего не спасти
Что хотел найти - умерло в груди

Если страдаю, то карма
Танцую вальс на стаканах
И мне не хватит ста граммов
Ведь во мне нету стоп крана

Я потерялся так рано
Хоть одевался так броско
Мне стала комната храмом
Ведь так советовал Бродский

Я выпиваю еще один шот и почти готов устроить тут цирк
Меня запомнят плохишом, расстроятся наши отцы

Я делаю вид, что мне не плевать, хотя тянет блевать
Ее ебать я не хотел
Мне просто скучно, просто лень, одному погибать

Мой котелок как катерок уплывает далеко от суши
Но кодировка одинокой сделает моей душу

Так хотел быть лучше, но повторил на ужин то
Что меня тянет так на дно, ну и насрать, ведь я молодой

Но ты меня не вини
Я давно уже мёртвый внутри
И во мне ничего не спасти
Что хотел найти - умерло в груди

Dead Inside

But don't blame me
I've been dead inside for a long time
And there's nothing left to save in me
What I was looking for - died in my chest

I'll launch fireworks straight into my blood
I'll see scenes with you again and again
One more glass and I won't refuse you
This is a vicious circle - I won't get off

I'm going to a rave, don't look for me anymore
Between us it's game over - it's the end of the game
A habit, nothing personal, but you're out of place here
Why are you still here?

I live, for what, for whom, why?
After all, every time they take someone else, not me
You call - you shout at me as always
But you choose people like me

But don't blame me
I've been dead inside for a long time
And there's nothing left to save in me
What I was looking for - died in my chest

But don't blame me
I've been dead inside for a long time
And there's nothing left to save in me
What I was looking for - died in my chest

If I'm suffering, it's karma
I'm dancing waltz on vodka glasses
And a hundred grams won't be enough for me
'Cause I don't have an emergency brake

I got lost so early
Even though I dressed so brightly
My room has become a temple for me
'Cause that's what Brodsky advised

I'll have another shot and I'm almost ready to throw a tantrum here
People will remember me as a bad guy, our fathers will be upset

I pretend I don't care, though I feel like throwing up
I didn't want to screw her
I'm just bored, just lazy, to die alone

My mind like a boat is sailing far away from the shore
But the loneliness of coding will make my soul

I wanted to be better, but I repeated for dinner
What draws me to the bottom, well, who cares, because I'm young

But don't blame me
I've been dead inside for a long time
And there's nothing left to save in me
What I was looking for - died in my chest