MOTELBLVCK - Сломала (Skit) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MOTELBLVCK - Сломала (Skit)




Сломала (Skit)
You Destroyed Me (Skit)
Ты сломала меня первой
You destroyed me first
Скажи, к чему эти нервы. забей
Tell me, why these nerves? Forget it
Кто-то должен был быть первым
Someone had to be the first
Скажу: Прощай
I'll tell you: Goodbye
Нашей wonderful, wonderful life
Our wonderful, wonderful life
Я не погибал, потому-что ты мой воздух
I didn't die, because you're my air
Я не доверял, потому-что было поздно
I didn't trust, because it was too late
Проще потеряться и себя не найти
Easier to get lost and never be found
Мне не хватает красок, чтобы зажить
I don't have enough colors to make life work
Но
But
Если ты меня убила
If you killed me
То я
Then I
Забываю, что сильный
Forget that I'm strong
Просто забей, я всего-лишь своя тень
Just forget it, I'm just a shadow of myself
За болью, я не чувствую боли
Because of the pain, I don't feel pain
Это так всё знакомо, я дома
It's all so familiar, I'm home
Ты сломала меня первой
You destroyed me first
Скажи, к чему эти нервы. забей
Tell me, why these nerves? Forget it
Кто-то должен был быть первым
Someone had to be the first
Скажу: Прощай
I'll tell you: Goodbye
Нашей wonderful, wonderful life
Our wonderful, wonderful life
Затянусь твоими словами
I'll inhale your words
И опять на губах вкус мальборо
And once again the taste of Marlboro on my lips
Я проехал эту жизнь вдоль, а не попёрек
I travelled this life along it's length, not it's breadth
Сумасшедший навсегда, сумасшедший вновь
Mad forever, mad again
Ай, новые кеды затёр до дыр
Oh, I wore out my new sneakers
Выхожу в свет, чтобы тебя найти
I step into the world to find you
Ты спросишь: Почему в душе так пусто?
You ask: Why is my soul so empty?
Потому-что нету там нихуя
Because there's nothing there
Я не понимаю, почему ты ещё здесь
I don't understand why you're still here.
Я одинок со всеми, нахуй ко мне лезть
I'm lonely with everyone, why bother with me?
Ты сломала меня первой
You destroyed me first
Скажи, к чему эти нервы. забей
Tell me, why these nerves? Forget it
Кто-то должен был быть первым
Someone had to be the first
Скажу: Прощай
I'll tell you: Goodbye
Нашей wonderful, wonderful life
Our wonderful, wonderful life
Wonderful, wonderful life
Wonderful, wonderful life





Writer(s): никонов роман михайлович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.