MOX feat. Fulminacci - Fino A Quando Il Cielo Esiste (feat. Fulminacci) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MOX feat. Fulminacci - Fino A Quando Il Cielo Esiste (feat. Fulminacci)




Fino A Quando Il Cielo Esiste (feat. Fulminacci)
До тех пор, пока существует небо (feat. Fulminacci)
Pare che non avessi tutta questa voglia di cambiare
Кажется, я не так уж и хотел меняться,
Che non avessi perso tempo perso non è mai
Что не тратил время зря потерянным оно никогда не бывает.
Che nel mare piovono bambole
Что в море идет дождь из кукол,
Puoi farti gli occhi guardandole
Можешь смотреть на них, вытаращив глаза.
Guardavo nuove costruzioni
Я смотрел на новые здания,
Immaginavo nuove direzioni
Представлял себе новые направления,
Ma adesso vedo che non ci son più
Но теперь вижу, что их больше нет.
Quella linea nascosta, in verità si accosta
Та скрытая линия, на самом деле, близка
A quella che ho pensato ed ora non c'è più
К той, что я представлял, и теперь ее больше нет.
Com'è cambiato il mondo a noi può anche piacere
То, как изменился мир, может нам даже нравиться.
Pure se oggi il cielo è triste
Даже если сегодня небо грустное,
Mi leggo le riviste
Я читаю журналы.
Non avrei pensato mai
Никогда бы не подумал,
Che la pioggia servisse
Что нужен дождь,
Fino a quando il cielo esiste
До тех пор, пока существует небо,
Non è l'apocalisse
Это не апокалипсис.
Penso troppo, mi fa male
Я слишком много думаю, мне больно,
Penso che stanotte ci ballo su
Думаю, сегодня ночью я буду танцевать под ним,
Ma solo se balli tu
Но только если ты будешь танцевать со мной.
Pare che non avessi tutta questa voglia di cambiare
Кажется, я не так уж и хотел меняться,
Che non avessi perso il vizio perso non è mai
Что не избавился от привычки потерянной она никогда не бывает.
Che dal sole cadono fiamme
Что с солнца падают языки пламени,
Mi faccio troppe domande
Я задаю себе слишком много вопросов.
E guardavo le costellazioni
И я смотрел на созвездия,
Immaginavo i loro strani nomi
Представлял их странные названия,
Ma adesso vedo che non ci son più
Но теперь вижу, что их больше нет.
Quella linea nascosta, in verità si accosta
Та скрытая линия, на самом деле, близка
A quella che ho pensato ed ora non c'è più
К той, что я представлял, и теперь ее больше нет.
Com'è cambiato il mondo a noi può anche piacere
То, как изменился мир, может нам даже нравиться.
Pure se oggi il cielo è triste
Даже если сегодня небо грустное,
Mi leggo le riviste
Я читаю журналы.
Non avrei pensato mai
Никогда бы не подумал,
Che la pioggia servisse
Что нужен дождь.
Fino a quando il cielo esiste
До тех пор, пока существует небо,
Non è l'apocalisse
Это не апокалипсис.
Penso troppo, mi fa male
Я слишком много думаю, мне больно,
Penso che stanotte ci ballo
Думаю, сегодня ночью я буду танцевать.
Pure se oggi il cielo è triste
Даже если сегодня небо грустное,
E nessuno mi capisce
И никто меня не понимает.
Non potrei pensare mai
Я и подумать не мог,
Che la cosa finisce
Что всё закончится.
Fino a quando il cielo esiste
До тех пор, пока существует небо,
Non è l'apocalisse
Это не апокалипсис.
Penso troppo, mi fa male
Я слишком много думаю, мне больно,
Penso che stanotte ci ballo su
Думаю, сегодня ночью я буду танцевать под ним,
Ma solo se balli tu
Но только если ты будешь танцевать со мной.
Tarpate le ali degli uccelli più belli
Подрежьте крылья самым красивым птицам,
Bruciate i petali dei fiori
Сожгите лепестки цветов,
Strappate le corde vocali ai cantanti
Вырвите голосовые связки у певцов,
Capovolgete i calendari
Переверните календари.
Pure se oggi il cielo è triste
Даже если сегодня небо грустное,
Mi leggo le riviste
Я читаю журналы.
Non avrei pensato mai
Никогда бы не подумал,
Che la pioggia servisse
Что нужен дождь.
Fino a quando il cielo esiste
До тех пор, пока существует небо,
Non è l'apocalisse
Это не апокалипсис.
Penso troppo, mi fa male
Я слишком много думаю, мне больно,
Penso che stanotte ci ballo su
Думаю, сегодня ночью я буду танцевать под ним.
Guardavo nuove costruzioni
Я смотрел на новые здания,
Solo se balli tu
Только если ты будешь танцевать со мной.
Guardavo le costellazioni
Я смотрел на созвездия,
Stanotte ci ballo su
Сегодня ночью я буду танцевать под ним.
Guardavo nuove direzioni
Я смотрел на новые направления,
Solo se balli tu
Только если ты будешь танцевать со мной.





Writer(s): Marco Santoro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.