Paroles et traduction MPB-4 - Gago Apaixonado
Gago Apaixonado
Gago Apaixonado
Mu-mu-mulher,
em
mim
fi-fizeste
um
estrago
Woman,
you
messed
me
up
so
bad
Eu
de
nervoso
estou-tou
fi-ficando
gago
I'm
so
nervous
that
I'm
getting
a
little
stammer
Não
po-posso
com
a
cru-crueldade
da
saudade
I
can't
take
the
cruelty
of
missing
you
any
longer
Que
que
mal-maldade,
vi-vivo
sem
afago
What
a
wicked
thing
to
do,
leaving
me
without
affection
Tem
tem
pe-pena
deste
mo-moribundo
Have
pity
on
this
dying
man
Que
que
já
virou
va-va-va-va-ga-gabundo
Who
has
become
a
bum
Só
só
só
só
por
ter
so-so-sofri-frido
Just
because
he
suffered
Tu
tu
tu
tu
tu
tu
tu
tu
You,
you,
you,
you,
you,
you,
you
Tu
tens
um
co-coração
fi-fi-fingido
Your
heart
is
deceitful
Mu-mu-mulher,
em
mim
fi-fizeste
um
estrago
Woman,
you
messed
me
up
so
bad
Eu
de
nervoso
estou-tou
fi-ficando
gago
I'm
so
nervous
that
I'm
getting
a
little
stammer
Não
po-posso
com
a
cru-crueldade
da
saudade
I
can't
take
the
cruelty
of
missing
you
any
longer
Que
que
mal-maldade,
vi-vivo
sem
afago
What
a
wicked
thing
to
do,
leaving
me
without
affection
Teu
teu
co-coração
me
entregaste
You
gave
me
your
heart
De-de-pois-pois
de
mim
tu
to-toma-maste
And
then
you
took
it
back
Tu-tua
falsi-si-sidade
é
pro-profunda
Your
treachery
is
truly
profound
Tu
tu
tu
tu
tu
tu
tu
tu
You,
you,
you,
you,
you,
you,
you
Tu
vais
fi-fi-ficar
corcunda!
You're
going
to
end
up
with
a
crooked
spine!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Noel Rosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.