Paroles et traduction MPB-4 & Quarteto em Cy - A Estrada E O Violeiro

Sou violeiro caminhando só
Por uma estrada caminhando só
Sou uma estrada procurando só
Levar o povo pra cidade só

Parece um cordão sem ponta
Pelo chão desenrolado
Rasgando tudo que encontra
A terra de lado a lado
Estrada de Sul a Norte
Eu que passo penso e peço
Notícias de toda sorte
De dias que eu não alcanço
De noites que eu desconheço
De amor de vida ou de morte

Eu que já corri o mundo
Cavalgando a terra nua
Tenho o peito mais profundo
E a visão maior que a sua
Muita coisa tenho visto
Nos lugares onde eu passo
Mas cantando agora insisto
Neste aviso que ora faço
Não existe um só compasso
Pra contar o que eu assisto

Trago comigo uma viola só
Para dizer uma palavra só
Para cantar o meu caminho só
Porque sozinho vou à pé e pó

Guarde sempre na lembrança
Que esta estrada não é sua
Sua vista pouco alcança
Mas a terra continua
Segue em frente violeiro
Que eu lhe dou a garantia
De que alguém passou primeiro
Na procura da alegria
Pois quem anda noite e dia
Sempre encontra um companheiro

Minha estrada meu caminho
Me responda de repente
Se eu aqui não vou sozinho
Quem vai lá na minha frente?
Tanta gente tão ligeiro
Que eu até perdi a conta
Mas lhe afirmo violeiro
Fora a dor que a dor não conta
Fora a morte quando encontra
Vai na frente um povo inteiro

Sou uma estrada procurando só
Levar o povo pra cidade só
Se meu destino é ter um rumo só
Choro em meu pranto é pau é pedra é pó

Se esse rumo assim foi feito
Sem aprumo e sem destino
Saio fora desse leito
Desafio e desafino
Mudo a sorte do meu canto
Mudo o Norte dessa estrada
Que em meu povo não há santo
Não há força não há forte
Não há morte não há nada
Que me faça sofrer tanto
Vai violeiro me leva pra outro lugar
Que eu também quero um dia poder levar
Tanta gente que virá
Caminhando procurando
Na certeza de encontrar

Vai violeiro me leva pra outro lugar
Que eu também quero um dia poder levar
Tanta gente que virá
Caminhando procurando
Na certeza de encontrar

Sou violeiro ходить только
По дороге шли только
Я дорогу ищу только
Вести народ, ведь город только

Кажется, нитка, без острия
По полу в прокат
Разрывая все, что находит
Земля рядом
Дорога с Юга на Север
Я шаг, я думаю, и я прошу
Новости всякие
Дней, в которые я не верю
Ночи, что я не в курсе
Любви, жизни и смерти

Я уже побежал мира
Верхом на голой земле
У меня есть грудь, более глубокий
И зрение больше, чем его
Много я видел
В местах, где я шаг
Но петь теперь я настаиваю
В данном уведомлении, молится, что я делаю
Не существует только компас
Ведь тоже, скажи, что я смотрю

Со мной гитара только
Чтобы сказать слово, только
Петь мой путь только
Потому что в одиночку я буду пешком и порошок

Всегда храните в памяти
Что эта дорога не ваша
Его вид немного достигает
Но на земле остается
Продвигается вперед violeiro
Я вам даю гарантию
Что кто-то прошел первый
В поисках радости
Ибо тот, кто ходит ночь и день
Всегда находит спутник

Мой путь мой путь
Ответьте мне вдруг
Если я здесь не буду в одиночку
Кто будет там в моем присутствии?
Так много людей столь седан
Что я даже потерял счет
Но вам, я утверждаю, violeiro
За боль, что боль не в счет
За пределами смерти, когда он встречает
Будет впереди целый народ

Я дорогу ищу только
Вести народ, ведь город только
Если моя судьба-это иметь направление только
Плач мой плач петух камень порошок

Если этот путь не так было сделано
Без апломбом и без назначения
Я выхожу из этой постели
Вызов и desafino
Немой удачи в моем углу
Меняю на Севере этой дороги
Что мой народ не есть святой
Нет сил, нет сильных
Не существует смерти и не существует ничего,
Что делать мне страдать
Будет violeiro приводит меня ты другом месте
Я также хочу, чтобы иметь возможность привести
Так много людей, которые придет
Шел поиск
На уверенность в поиске

Vai violeiro me кулачок пра другое место
Что я тоже хочу поднять
Так много людей, которые Вира
Шествие
На уверенность в поиске