Paroles et traduction MPB4 - Deramaro o gai

Deramaro o gai

Eu nesse coco num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Eu nesse coco num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gái
Mas nesse coco, nesse coco eu num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai

Coisa boa nesse escuro já sei que num sai
Já não tão mais respeitando nem eu que sou pai
Pois me deram um beliscão quase a carça cai
Começando desse jeito num sei pronde vai
Por isso nesse coco num vadeio mais
Eu nesse coco num vadeio mais.

Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu não vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai

No escuro desse jeito ninguém se distrai
Pai de moça nessa festa só vai ter trabái
Seu Zé Chico nesse coco e Isabé num cai
O seu noivo tá querendo mas eu sou o pai
Ou acende um candeeiro bem cheim de gái
Ou ela nesse coco num vadeia mais
Eu nesse coco num vadeio mais.

Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu não vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu não vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu não vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai

Sazefinha entrou no coco com a gente e num sai
Pois ficou que nem badalo dentro do chocái
Levou tanta imbigada que caiu pra trái
Saiu andando manca que nem papagái
Seu marido foi falar mas levou cinco tái
Por isso nesse coco num vadeio mais
Eu nesse coco num vadeio mais.

Nesse coco, nesse coco, eu num vadeio mais
Apagaro o candeeiro, derramaro o gai
Nesse coco, nesse coco, eu não vadeio mais

Сломали лампу

Я в такую кашу больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
Я в такую кашу больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
Но в такую кашу, в такую кашу я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
Погасили лампу, керосин разлили

Ничего хорошего в этой темноте, я точно знаю, не выйдет
Уже не уважают даже меня, отца семейства
Ведь меня так ущипнули, что штаны чуть не упали
Если так пойдет, то неизвестно, чем все кончится
Поэтому в такую кашу я больше не полезу
Я в такую кашу больше не полезу.

Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили

В такой темноте ни на ком глаз не остановишь
Отцу девушки на этой вечеринке только и забот, что присматривать
Кум Зе Чико в этой давке, а Изабель все не поддается
Её жених хочет, но я-то отец
Или пусть лампу зажгут, да керосина не жалеют
Или ей в эту кашу лезть не стоит
Я в такую кашу больше не полезу.

Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили

Сазефинья пошла с нами танцевать и пропала
Закрутилась, как колокольчик в погремушке
Столько выпила, что упала навзничь
Пошла, хромая, как попугай
Её муж хотел заступиться, да получил тумаков
Поэтому в такую кашу я больше не полезу
Я в такую кашу больше не полезу.

В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу
Погасили лампу, керосин разлили
В такую кашу, в такую кашу, я больше не полезу