Paroles et traduction MP魔幻力量 - LongLiuLan(攏溜連)【LIVE FROM MP魔幻力量[我們的主場]演唱會】

LongLiuLan(攏溜連)【LIVE FROM MP魔幻力量[我們的主場]演唱會】

Listen up Listen up
這是LongLiuLan Radio
如果你覺得這頻率還不錯
那就請張大你的耳朵(Show hand)
下好離手 Triple L的精神就是毫不保留
擺爛能力值絕對沒人能比
這是一種藝術我們就是極品
市面上有很多仿冒品
Copy因為大家崇拜lazy

What有什麼問題嗎
What看什麼看阿
What覺得酷就說阿
Stop跟著一起唱

我們就是一群懶骨頭
Yeah we are LongLiuLan boys
我們每天都沒有事做
Yeah we are LongLiuLan boys
我們就是愛好吃懶做
Yeah we are LongLiuLan boys
我們就是無賴你怎樣
Yeah we are LongLiuLan boys

你千萬別誤會了 L並不代表loser
我們就像是休旅車的霸王Land Rover
一路上 吊兒啷當 別人都看我們不爽
說我們太猖狂 說我們皮在癢(So what)
大老二我照打 敵人我照殺
寶物我照拿 街我照逛
沙發我照躺 遙控器我照搶
飯我照吃霸王 我就是大王

Бездельник (LongLiuLan) 【ЗАПИСЬ С КОНЦЕРТА MP魔幻力量 [НАША ПЛОЩАДКА]】

Слушай, слушай,
Это LongLiuLan Radio.
Если тебе нравится эта волна,
Тогда развесь свои ушки (Покажи ручки).
Ставки сделаны, принцип Triple L — выкладываться на полную,
В умении валять дурака нам нет равных.
Это искусство, а мы — шедевр.
На рынке много подделок.
Копируют, потому что все преклоняются перед ленью.

Что? Есть вопросы?
Что? На что смотришь?
Что? Нравится — так и скажи.
Стоп. Пой вместе с нами.

Мы — сборище лентяев.
Да, мы — LongLiuLan boys.
Мы каждый день бездельничаем.
Да, мы — LongLiuLan boys.
Мы обожаем бездельничать.
Да, мы — LongLiuLan boys.
Мы — бездельники, и что с того?
Да, мы — LongLiuLan boys.

Не пойми меня неправильно, L не означает loser.
Мы как Land Rover — короли бездорожья.
По дороге, вальяжно, все смотрят на нас с раздражением.
Говорят, что мы слишком наглые, что нам чешутся руки (Ну и что?).
В карты я играю, врагов убиваю,
Сокровища забираю, по улицам гуляю,
На диване валяюсь, пульт переключаю,
Ем за чужой счет, я — король.