你是我最親愛的 - MP魔幻力量 traduction en allemand

你是我最親愛的

我想要 每天說愛你用我最溫柔的語氣
不想要 再輕易掉進壞脾氣的陷阱
我想要 給你最on time的morning call
不想要 你為了趕時間而手足無措
我想要 帶你去吃一頓浪漫又豐盛的大餐
不想要 看到你忙到把自己餓壞
我想要 隨時注意手機訊號電池容量
不想要 你因為找不到我而感到慌張
我想要 把舊情人的回憶全部洗腦
不想要 讓你誤會我還跟過去沒完沒了
我想要 每天睡前跟你說聲baby good night
不想要 你因為一個人睡而無法心安

我想要 只想要 完成所有你想要
不想要 想戒掉 你說過要我戒掉
如果有人問我為什麼有這麼多想要
原因很簡單仔細聽我唱出答案

因為你是我最親愛的
親愛的 你讓我靈感沸騰
親愛的 你是我的類固醇
親愛的 我為你無所不能
因為你是我最親愛的
親愛的抱緊我 其它的我負責
為你不顧一切變成我的本能
因為你是我最親愛的

我想要為baby這個名稱申請一個專利
擁有人就是全世界最獨一無二的你
我想要聽你分享一天發生的所有事情

你的一顰一笑是本世紀最偉大的發明
我想要研究出為什麼對你有一見鍾情的熟悉
原來你的美好存在我的細胞記憶
我想要表現出成熟男人的理性
但你讓我內心的愛因斯坦變得感性
我想要做那個大家一定都愛做的
每一次旅程的服務都讓你像頭等艙客人
我想要偶爾這麼甜蜜的提醒
讓你永遠不會少了稍縱即逝的新鮮感(surprised)
我想要 只想要 完成所有你想要
不想要 想戒掉 你說過要我戒掉
如果有人問我為什麼要這麼多想要
原因很簡單仔細聽我唱出答案

因為你是我最親愛的
親愛的 你讓我靈感沸騰
親愛的 你是我的類固醇
親愛的 我為你無所不能
因為你是我最親愛的
親愛的 抱緊我其它的我負責
為你不顧一切變成我的本能
因為你是我最親愛的

原來你是我最親愛的
因為你是我最親愛的

Du bist meine Liebste

Ich möchte dir jeden Tag meine Liebe gestehen, mit meiner sanftesten Stimme.
Ich möchte nicht mehr in die Falle schlechter Laune geraten.
Ich möchte dir den pünktlichsten Weckruf geben.
Ich möchte nicht, dass du in Hektik gerätst, weil du dich beeilen musst.
Ich möchte dich zu einem romantischen und üppigen Abendessen einladen.
Ich möchte nicht sehen, dass du so beschäftigt bist, dass du vergisst zu essen.
Ich möchte immer auf das Handysignal und den Akkustand achten.
Ich möchte nicht, dass du in Panik gerätst, weil du mich nicht erreichen kannst.
Ich möchte die Erinnerungen an frühere Beziehungen aus meinem Gedächtnis löschen.
Ich möchte nicht, dass du fälschlicherweise denkst, ich hätte mit der Vergangenheit noch nicht abgeschlossen.
Ich möchte dir jeden Abend vor dem Schlafengehen "Gute Nacht, mein Schatz" sagen.
Ich möchte nicht, dass du nicht zur Ruhe kommst, weil du alleine schläfst.

Ich möchte, ich möchte nur alles erfüllen, was du dir wünschst.
Ich möchte nicht, ich möchte aufgeben, was du gesagt hast, dass ich aufgeben soll.
Wenn mich jemand fragt, warum ich so viele Wünsche habe,
ist die Antwort einfach, hör genau zu, wie ich die Antwort singe.

Weil du meine Liebste bist.
Liebste, du bringst meine Inspiration zum Kochen.
Liebste, du bist mein Steroid.
Liebste, für dich kann ich alles tun.
Weil du meine Liebste bist.
Liebste, umarme mich, um den Rest kümmere ich mich.
Für dich alles zu tun, ist mein Instinkt geworden.
Weil du meine Liebste bist.

Ich möchte für den Namen "Baby" ein Patent anmelden.
Die Besitzerin ist die einzigartigste Frau der Welt.
Ich möchte hören, wie du mir erzählst, was den ganzen Tag über passiert ist.

Dein Lächeln und jedes deiner Stirnrunzeln sind die größten Erfindungen dieses Jahrhunderts.
Ich möchte herausfinden, warum ich mich dir auf den ersten Blick so verbunden fühle.
Es stellt sich heraus, dass deine Schönheit in meinem Zellgedächtnis existiert.
Ich möchte die Vernunft eines reifen Mannes zeigen.
Aber du machst den Einstein in mir gefühlvoll.
Ich möchte das tun, was alle gerne tun.
Jede Reise soll sich für dich wie ein Erste-Klasse-Service anfühlen.
Ich möchte dich gelegentlich mit dieser Süße daran erinnern,
damit dir die vergängliche Frische niemals fehlt (überrascht).
Ich möchte, ich möchte nur alles erfüllen, was du dir wünschst.
Ich möchte nicht, ich möchte aufgeben, was du gesagt hast, dass ich aufgeben soll.
Wenn mich jemand fragt, warum ich so viele Wünsche habe,
ist die Antwort einfach, hör genau zu, wie ich die Antwort singe.

Weil du meine Liebste bist.
Liebste, du bringst meine Inspiration zum Kochen.
Liebste, du bist mein Steroid.
Liebste, für dich kann ich alles tun.
Weil du meine Liebste bist.
Liebste, umarme mich, um den Rest kümmere ich mich.
Für dich alles zu tun, ist mein Instinkt geworden.
Weil du meine Liebste bist.

Es stellt sich heraus, dass du meine Liebste bist.
Weil du meine Liebste bist.