Paroles et traduction MP魔幻力量 - 吼 (Live)

吼 (Live)

最遙遠 的星球
遍地散落心痛
最憔悴 的臉孔
絕望等待英雄

最溫柔 的野獸
單挑宿命枷鎖
最動人 的嘶吼
誓言奪回自由

我不會再沉默再懦弱Yeah
我會挺身而活而戰鬥Yeah

這世界就是我的叢林
我的天敵只有我自己
為了自己勇敢的覺醒
我顛覆弱肉強食的崛起

I'm rocking gorilla

Gorilla(威震八方的拳頭)
I'm rocking gorilla(威風八面的怒吼)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦萬獸之國
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

I'm rocking gorilla(嘿 嘿 嘿 嘿 嘿)
I'm rocking gorilla(嗚)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦萬獸之國
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

連宇宙 都撼動
當我重擊胸口(呼哇呼哇)
天地驚 鬼神泣
當我粉碎不公

我不會再沉默再懦弱Yeah
我會挺身而活而戰鬥Yeah

這世界就是我的叢林
我的天敵只有我自己
摧毀所有猙獰的挑釁
我凌駕萬獸之王的無敵

I'm rocking gorilla

Gorilla(威震八方的拳頭)
I'm rocking gorilla(威風八面的怒吼)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦萬獸之國

呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼
I'm rocking gorilla(嘿 嘿 嘿 嘿 嘿)
I'm rocking gorilla(嗚)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦萬獸之國
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

這世界就是我的叢林
我的天敵只有我自己
讓未來臣服我的號令
我就是神只信仰我自己

I'm rocking gorilla

Gorilla(威震八方的拳頭)
I'm rocking gorilla(威風八面的怒吼)
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦萬獸之國
呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦呼嘎啦王者之吼

I'm rocking gorilla

Roar (Live)

The most distant planet
Heartsick scattered all over the place
The most haggard face
Desperately waiting for a hero

The gentlest beast
Taking on the shackles of fate
The most moving roar
Swearing to reclaim freedom

I won't be silent or weak anymore, yeah
I will fight and stand tall, yeah

This world is my jungle
My only enemy is myself
I'll brave my own awakening
I'll rise up and overturn the survival of the fittest

I'm rocking gorilla

Gorilla (Earth-shaking fists)
I'm rocking gorilla (Roaring with pride)
Hoo ha ha ha ha ha ha, the kingdom of beasts
Hoo ha ha ha ha ha ha, the roar of the king

I'm rocking gorilla (Hey hey hey hey hey)
I'm rocking gorilla (Ooh)
Hoo ha ha ha ha ha ha, the kingdom of beasts
Hoo ha ha ha ha ha ha, the roar of the king

Even the universe shakes
When I pound my chest (Hoo ha ha ha)
Heaven is stunned, and hell cries
When I crush injustice

I won't be silent or weak anymore, yeah
I will fight and stand tall, yeah

This world is my jungle
My only enemy is myself
I'll crush all the ugly provocations
I'll become the invincible king of all beasts

I'm rocking gorilla

Gorilla (Earth-shaking fists)
I'm rocking gorilla (Roaring with pride)
Hoo ha ha ha ha ha ha, the kingdom of beasts

Hoo ha ha ha ha ha ha, the roar of the king
I'm rocking gorilla (Hey hey hey hey hey)
I'm rocking gorilla (Ooh)
Hoo ha ha ha ha ha ha, the kingdom of beasts
Hoo ha ha ha ha ha ha, the roar of the king

This world is my jungle
My only enemy is myself
I'll make the future submit to my orders
I am the god who believes only in myself

I'm rocking gorilla

Gorilla (Earth-shaking fists)
I'm rocking gorilla (Roaring with pride)
Hoo ha ha ha ha ha ha, the kingdom of beasts
Hoo ha ha ha ha ha ha, the roar of the king

I'm rocking gorilla