MP魔幻力量 - 忙碌超人 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MP魔幻力量 - 忙碌超人




你又在忙什麼 你又在趕什麼
Что ты задумал? что ты задумал?
時間永遠不夠用
Времени никогда не бывает достаточно
Maybe just take it easy
Может быть, просто расслабься
Just take it easy
Просто успокойся
Ma de Ma de 你又急著去哪邊
Ма-де-Ма-де, куда ты торопишься?
話都還沒說完人就不見
Люди исчезали, не успев договорить.
你還真的是一刻不得閒
Вы действительно не можете бездействовать ни на мгновение
又是哪個單位需要支援
Какое подразделение нуждается в поддержке?
Ma de 我覺得你好面熟
Ма де, мне кажется, ты выглядишь знакомо
你該不會是那個
Ты не должен быть тем единственным
沒錯 就是我busy man
Правильно, это я занятой человек
我的任務就是拯救世界
Моя миссия - спасти мир
告辭
Прощание
我下午四點要開會
У меня встреча в четыре часа дня
六點還要跟客戶見面
Я должен встретиться с клиентами в шесть часов
三支手機加起來
В сумме получается три мобильных телефона
要回call三十通未接來電
Тридцать пропущенных звонков, чтобы перезвонить
大家都佩服我的體力
Все восхищаются моей физической силой
為了生活我也是不得已
Я должен жить ради жизни
誰叫我是Busy Man
Кто назвал меня занятым человеком
翻成中文要怎麼唸
Как перевести его на китайский
忙碌超人
Занятой Супермен
什麼叫做超人
Что такое Супермен?
就是超級賣力的人
Просто очень трудолюбивый человек
忙起來可是六親不認
Я занят, но я не узнаю своих родителей.
我的評價只有一句"你好神"
Моя оценка - это всего лишь одно предложение "Привет, Боже".
Oh Oh 神人覺得累了
О О человек Божий чувствует себя усталым
Oh Oh 又有任務等我完成
О, о, меня ждет еще одно задание, которое я должен выполнить
每天忙著救人
Занят спасением людей каждый день
其實我只想要一個平凡的身分
На самом деле, я просто хочу обычную личность
最近突然發現
Недавно я внезапно узнал об этом
我不是唯一的Busy Man
Я не единственный занятой человек
從幼稚園到成年 這種人越來越普遍
От детского сада до взрослой жизни такой тип людей становится все более и более распространенным
媽媽說要贏在起跑點
Мама сказала победить в начальной точке
能補就是福再多補一點點
Если вы можете компенсировать это, вы можете компенсировать это немного больше.
從小補到大都還不是很會
Я не очень хорошо справлялся с этим с тех пор, как был ребенком.
誰知道就要進入了社會
Кто знает, что это вот-вот войдет в общество
媽媽其實也很可憐
Мама на самом деле очень жалкая
每天要接你上下學
Забираю тебя в школу и из школы каждый день
三餐給你吃大補帖
Трехразовое питание для вас большая добавка
有事沒事還要被頂嘴
Если тебе нужно что-то сделать, ты должен ответить.
Busy Man and Busy Mama
Занятой Мужчина и Занятая мама
你們的生活都太過緊張
Ваша жизнь слишком напряжена
給自己放個假
Устройте себе отпуск
跟MP老師一起說
Поговорите с учителем.
Wu Sa Wu Sa
Ву Са Ву Са
這個吐吶的動作重複五遍
Повторите это рвотное действие пять раз
是不是感覺好一些
Ты чувствуешь себя лучше?
累到抓狂的時候就照著唸
Просто прочти это, когда ты так устанешь, что сойдешь с ума
現代人的生活 都快要把自己逼瘋
Жизнь современных людей вот-вот сведет их с ума
你們真的都需要一點時間Relax
Вам всем действительно нужно немного времени, чтобы расслабиться
Ma de Ma de又再忙什麼
Что опять делает ма-де-Ма-де?
Ma de Ma de又再趕什麼
Что за спешка с Ма-де-Ма-де?





Writer(s): Ting Ting


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.