MP魔幻力量 - 拉警報 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MP魔幻力量 - 拉警報




拉警報
Siren
這是我們都想要的世界 兩個人在一起
That's the world we both want Two people together
這是我們都害怕的失竊 誰偷走了激情
That's the loss we both fear Who stole the passion?
我開始反省自己的嫌疑 反覆打聽消息
I start to reflect on my own suspects Repeatedly inquiring news
為何愛的難舍難分離到 愛的風聲鶴唳
Why did what was hard to give up and hard to leave Become a fearful rumor of love?
我百看不厭回顧 你當初愛上我的原因
I can't get tired of looking back at The reason you fell in love with me at first
我百思不解回想 你突然厭倦我的表情
I can't figure out, thinking back to Your suddenly tiresome expression
用老夫老妻當說法安慰自己 太強辭奪理
It's too far-fetched to comfort yourself with the words “an old couple”
無論幾年之癢的愛情 都不該忘了深情
No matter how many years the love itches It shouldn't forget the deep affection
當我們在
When we
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah
我們多久沒好好緊抱了
How long have we not hugged each other?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們多久沒有吻的深刻
How long has it been since we had a deep kiss?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們多久沒靜靜對望著
How long has it been since we quietly looked at each other?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah
可能我闖下唯一的大禍 就是我太愛你
Maybe the only big mistake I made Is that I love you too much
可是太愛你是我的原罪 無法改過自新
But loving you too much is my original sin I can't change my ways
可能我始終聚焦的在乎 放大你的壓力
Maybe I've always been focused on caring Magnifying your stress
可是我只希望你能珍惜我 像我珍惜你
But I just hope you can cherish me Like I cherish you
我只能裝瘋裝聾作啞 就算你可能愛上了別人
I can only pretend to be crazy, deaf and dumb Even if you may have fallen in love with someone else
我只想賣傻賣了真心 就算心力交瘁的透徹
I just want to act silly and sell my sincerity Even if my heart and mind are exhausted
我只能 只想 只好催眠自己 你還愛我
I can only, want only, and have to hypnotize myself: You still love me
但你還愛我嗎一直都想問 但都不敢問
But do you still love me? I’ve always wanted to ask But never dared to
當我們在
When we
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah
Alas
我們多久沒好好緊抱了
How long have we not hugged each other?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們多久沒有吻的深刻
How long has it been since we had a deep kiss?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們多久沒靜靜對望著
How long has it been since we quietly looked at each other?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah
Baby can we go back to the old day
Baby can we go back to the old days?
我懷念熱戀時 你看我的眼神
I miss the way you looked at me When we were in love
那時我們牽手 比做愛還虔誠
At that time, we held hands More devoutly than making love
我們曾經就是 彼此的全世界
We used to be Each other's whole world
怎麼喚醒 你說好的轟轟烈烈
How to wake up The excitement you said
我懷念熱戀時 你看我的眼神
I miss the way you looked at me When we were in love
那時我們牽手 比做愛還虔誠
At that time, we held hands More devoutly than making love
我們曾經就是 彼此的全世界
We used to be Each other's whole world
怎麼喚醒 你說好的轟轟烈烈
How to wake up The excitement you said
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah
我們多久沒好好緊抱了
How long have we not hugged each other?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們多久沒有吻的深刻
How long has it been since we had a deep kiss?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們多久沒靜靜對望著
How long has it been since we quietly looked at each other?
拉警報拉警報
Making a siren Woah
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah
我們在拉警報拉警報
We are making a siren Woah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.