Paroles et traduction MP魔幻力量 - 攏溜連

攏溜連

Listen up Listen up
這是LongLiuLan Radio
如果你覺得這頻率還不錯
那就請張大你的耳朵(Show hand)
下好離手 Triple L的精神就是毫不保留
擺爛能力值絕對沒人能比
這是一種藝術我們就是極品
市面上有很多仿冒品
Copy因為大家崇拜lazy

What有什麼問題嗎
What看什麼看阿
What覺得酷就說阿
Stop跟著一起唱

我們就是一群懶骨頭
Yeah we are LongLiuLan boys
我們每天都沒有事做
Yeah we are LongLiuLan boys
我們就是愛好吃懶做
Yeah we are LongLiuLan boys
我們就是無賴你怎樣
Yeah we are LongLiuLan boys

你千萬別誤會了 L並不代表loser
我們就像是休旅車的霸王Land Rover
一路上 吊兒啷當 別人都看我們不爽
說我們太猖狂 說我們皮在癢(So what)
大老二我照打 敵人我照殺
寶物我照拿 街我照逛
沙發我照躺 遙控器我照搶
飯我照吃霸王 我就是大王

В пролёте

Слушай сюда, слушай сюда,
Это радио "В пролёте".
Если тебе нравится эта волна,
Раскрывай свои уши (Покажи руки).
Ставки сделаны, принцип "В пролёте" - ничего не упускать,
Наш скилл "Забить на всё" никто не переплюнет.
Это своего рода искусство, и мы в нём - шедевр.
На рынке полно подделок,
Копий, потому что все хотят быть ленивыми, как мы.

Что, какие-то проблемы?
Что уставилась?
Нравится - так и скажи!
Хватит, пой вместе с нами.

Мы - компания разгильдяев,
Ага, мы - ребята "В пролёте".
Нам каждый день нечем заняться,
Ага, мы - ребята "В пролёте".
Мы просто обожаем бездельничать,
Ага, мы - ребята "В пролёте".
Нам всё равно, что ты там думаешь,
Ага, мы - ребята "В пролёте".

Только не пойми неправильно, "В пролёте" не значит "Лузеры".
Мы как Land Rover среди внедорожников - короли дорог.
Едем себе, балдеем, а все смотрят и бесятся.
Говорят, что мы слишком наглые, что нас чешут кулаки (Ну и что?)
В карты играю как хочу, врагов побеждаю на раз-два,
Сокровища - мои, по улицам гуляю - где хочу,
На диване валяюсь - сколько влезет, пульт - мой,
Ем за чужой счёт, я - король, детка!