Mr. Don feat. Papo V - Lo Siento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Don feat. Papo V - Lo Siento




Lo Siento
I'm sorry
El amor se acabó
Our love has ended
Hoy te pido perdón
Today I ask for your forgiveness
Hoy me arrepiento de no haberte enamorado sólo te di una ilusión
Today I regret not making you fall in love, I only gave you an illusion
Era envidiable lo que había entre tu y yo
What we had between you and me was enviable
No te imaginas lo que siento
You can't imagine how I feel
Yo muy seguro que te tenía a mi lado
I was so sure that I had you by my side
Pero ahora al fin lo entiendo
But now I finally understand
Y así
And so
No puedo seguir viviendo
I can't go on living
Sin decir nada me llevaste al olvido
Without saying anything you led me to oblivion
Como un loco sufriendo
Like a madman suffering
Y así
And so
No puedo seguir viviendo
I can't go on living
Mis fechorias tendré que pagarlas Todas
I will have to pay for all my misdeeds
Prometo que lo siento
I promise I'm sorry
Yo escuche decir que uno no sabe lo que tiene
I heard it said that you don't know what you have
Hasta que lo pierde
Until you lose it
Y hoy me di cuenta que ese fue mi gran error
And today I realize that that was my big mistake
Y hoy no puedo tenerte
And today I can't have you
Si tu me dices que aún sientes algo por mi amor yo te prometo
If you tell me that you still feel something for me, my love, I promise you
Que viviré toda mi vida reparando todos tus sufrimientos
That I will live my whole life repairing all your sufferings
Y así
And so
No puedo seguir viviendo
I can't go on living
Sin decir nada me llevaste al olvido
Without saying anything you led me to oblivion
Como un loco sufriendo
Like a madman suffering
Y así
And so
No puedo seguir viviendo
I can't go on living
Mis fechorías tendré que pagarlas Todas
I will have to pay for all my misdeeds
Prometo que lo siento
I promise I'm sorry
¡Ouh!
¡Ouh!
Tu sabes quien es
You know who it is
El papo V
Papo V
(Dicelo)
(Say it)
Y como es que tu dices
And how is it that you say
So beautiful love
So beautiful love
Era envidiable lo que había entre tu y yo
What we had between you and me was enviable
No te imaginas lo que siento
You can't imagine how I feel
Yo muy seguro que te tenía a mi lado
I was so sure that I had you by my side
Y pero ahora al fin lo entiendo
But now I finally understand
Y así
And so
No puedo seguir viviendo
I can't go on living
Sin decir nada me llevaste al olvido
Without saying anything you led me to oblivion
Como un loco sufriendo
Like a madman suffering
Y así
And so
No puedo seguir viviendo
I can't go on living
Mis fechorías tendré que pagarlas Todas
I will have to pay for all my misdeeds
Prometo que lo siento
I promise I'm sorry





Mr. Don feat. Papo V - Lo Siento
Album
Lo Siento
date de sortie
04-08-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.