Paroles et traduction Mr. Don - La Distancia

La Distancia

Tú sabes, no voy a olvidarte, aunque la distancia nos separe
Yo siempre voy a ser tu abrigo,
Sabes q mi palabra vale
Dime cuando t vere otra vz
Yo no kiero olvidar tu nombre
Soy lo q a ti te corresponde
Dime si será la ultima vz que tu me miraras de frente
El tiempo pasa lentamente
Talvez no estoy contigo muchos kilometros separan nuestro nido
A Dios le pido que nos preparé el
Camino para algún dia solamente estar contigo,
Es diferente nuestro amor porque a distancia nos amamos,
Es una linda relación
Ya junto a Dios va de la mano,
Es diferente nuestro amor porque a distancia nos amamos
Es una linda relación
Ya junto a Dios va de la mano,
Yo solo quiero estar junto a ti, ven
Dime cuando te veré otra vz
Yo no kiero olvidar tu nombre
Soy lo q a ti te corresponde
Dime si será la ultima vz q tú me
Miraras de frente el tiempo pasa lentamente.
Tú sabes no voy a olvidarte aunque la distancia nos separe
Yo siempre voy a ser tu abrigo
Sabes que mi palabra vale
Yo le agradezco a Dios porque tu estas
Conmigo porque a ti ye puso en mi camino
Tu seras mi esposa
La mas hermosa yo te prometo una vida llena de rosas
Dime cuando te veré otra vez
Yo no quiero olvidar tu nombre
Soy lo que a ti te corresponde
Dime si sera la ultima vez que tu me
Miraras de frente el tiempo pasa lentamente.
Oye, pon tu relación en las manos de Dios,
Recuerda que el amor no tiene distancia pero hay una
Clave, del centro de tu relación, que sea Jesucristo.

Расстояние

Ты знаешь, я не забуду тебя, даже если расстояние разлучает нас.
Я всегда буду твоим убежищем,
Знаешь, что мое слово – закон.
Скажи, когда я увижу тебя снова?
Я не хочу забывать твое имя.
Я тот, кто тебе предназначен.
Скажи, будет ли это последний раз, когда ты смотришь мне в глаза?
Время тянется так медленно.
Может быть, я не рядом с тобой, много километров разделяют наше гнездышко.
Я молю Бога, чтобы он подготовил нам
Путь, чтобы однажды быть только с тобой.
Наша любовь особенная, потому что мы любим друг друга на расстоянии.
Это прекрасные отношения,
Которые уже идут рука об руку с Богом.
Наша любовь особенная, потому что мы любим друг друга на расстоянии.
Это прекрасные отношения,
Которые уже идут рука об руку с Богом.
Я просто хочу быть рядом с тобой, приходи.
Скажи, когда я увижу тебя снова?
Я не хочу забывать твое имя.
Я тот, кто тебе предназначен.
Скажи, будет ли это последний раз, когда ты
Смотришь мне в глаза? Время тянется так медленно.
Ты знаешь, я не забуду тебя, даже если расстояние разлучает нас.
Я всегда буду твоим убежищем,
Знаешь, что мое слово – закон.
Я благодарю Бога за то, что ты
Со мной, за то, что он поставил тебя на моем пути.
Ты будешь моей женой,
Самой прекрасной. Я обещаю тебе жизнь, полную роз.
Скажи, когда я увижу тебя снова?
Я не хочу забывать твое имя.
Я тот, кто тебе предназначен.
Скажи, будет ли это последний раз, когда ты
Смотришь мне в глаза? Время тянется так медленно.
Слушай, вверь свои отношения в руки Бога,
Помни, что у любви нет расстояний, но есть
Секрет: центром ваших отношений должен быть Иисус Христос.