Mr. Don - Madre Mía - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Don - Madre Mía




Madre Mía
Mother of Mine
Como Voy a olvidarte?
How can I forget you?
Si nos diste cariño,
If you gave us your love,
Nunca me abandonaste,
You never abandoned me,
A mi lado te quedaste,
You stayed by my side,
Me trataste con amor sin condición.
You treated me with unconditional love.
Cómo voy a olvidarte?
How can I forget you?
Si nos amas desde niños,
If you love us since we were children,
Siempre nos aconsejaste,
You always advised us,
De lo malo nos guardaste,
You protected us from evil,
Como quiera sigues siendo nuestra Flor.
You are still our flower no matter what.
Aunque la vida te aya dado un golpe fuerte
Although life has dealt you a heavy blow
nunca te rendiste,
You never gave up,
No bajaste la mirada,
You did not lower your gaze,
Como Madre mantuviste el corazón.
As a mother, you kept your heart strong.
Nos das de amor a cambio de nada,
You give us your love in return for nothing,
Nos das de abrigo,
You give us your shelter,
Nos das de consuelo
You give us your comfort
Como Madre sigues siendo la mejor.
As a mother, you are still the best.
Quedate conmigo
Stay with me
Aunque los años me envejezcan
Even when the years make me old
Vomo es
As it is
Sigo siendo niño//
I am still your child//






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.