Mr. Don - Tu y Yo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mr. Don - Tu y Yo




Tu y Yo
Ты и Я
Escribí está canción sólo para ti...
Я написал эту песню только для тебя...
Nació del alma y de mi corazón, pensando en ti.
Она родилась из души и моего сердца, думая о тебе.
Lo de nosotros es complicidad como la arena y el mar
Нас связывает такая же близость, как песок и море.
Y así como las estrellas tu sabes brillar
И ты, как звезды, умеешь сиять.
Quizás no te he dicho nada de lo que en verdad siento
Возможно, я не говорил тебе всего, что чувствую на самом деле.
Cuando te miro no me atrevo a nada, paralizó por dentro
Когда я смотрю на тебя, я не решаюсь ни на что, цепенею изнутри.
Le pedí a Dios una oportunidad para estar contigo,
Я просил Бога о возможности быть с тобой,
Que sea perfecta su voluntad y que te quedes conmigo
Чтобы его воля была совершенна и ты осталась со мной.
Tú...
Ты...
Me haces tan bien que yo... no puedo olvidarte no
Делаешь мне так хорошо, что я... не могу забыть тебя.
Esos recuerdos que vienen a mi
Эти воспоминания, которые приходят ко мне.
Tu y yo...
Ты и я...
Fuimos creados por la eternidad para estar juntos y nunca apartarnos.
Мы были созданы вечностью, чтобы быть вместе и никогда не расставаться.
Nada ni nadie nos va a separar
Ничто и никто не сможет нас разлучить.
Cuando estas lejos prometo que me pongo mal
Когда ты далеко, признаюсь, мне становится плохо.
Lo que yo siento por ti es diferente, esto no es normal.
То, что я чувствую к тебе, это другое, это ненормально.
eres mi mundo y tu sabes que yo soy tu sol.
Ты - мой мир, а ты знаешь, что я - твое солнце.
Yo te daré el calor que necesitas... también el amor
Я дам тебе тепло, которое тебе нужно... и любовь.
Quizás no te he dicho nada de lo que en verdad siento
Возможно, я не говорил тебе всего, что чувствую на самом деле.
Cuando te miro no me atrevo a nada, paralizó por dentro
Когда я смотрю на тебя, я не решаюсь ни на что, цепенею изнутри.
Le pedí a Dios una oportunidad para estar contigo,
Я просил Бога о возможности быть с тобой,
Que sea perfecta su voluntad y que te quedes conmigo
Чтобы его воля была совершенна и ты осталась со мной.
Tú... me haces tan bien que yo... no puedo olvidarte no
Ты... делаешь мне так хорошо, что я... не могу забыть тебя.
Esos recuerdos que vienen a mi
Эти воспоминания, которые приходят ко мне.
y yo...
Ты и я...
Fuimos creados por la eternidad para estar juntos y nunca apartarnos.
Мы были созданы вечностью, чтобы быть вместе и никогда не расставаться.
Nada ni nadie nos va a separar
Ничто и никто не сможет нас разлучить.
y Yo,
Ты и Я,
y Yo,
Ты и Я,
Solamente y yo (tú y yo)
Только ты и я (ты и я)
Este amor es de Dios (tú y yo)
Эта любовь от Бога (ты и я)
Ohhh
Ооо
Yo quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
(Tú y Yo)
(Ты и Я)
eres mi niña
Ты моя девочка.
(Tú y Yo)
(Ты и Я)
Yo quiero amarte siempre
Я хочу любить тебя всегда.
(Tú y Yo)
(Ты и Я)
Nunca te voy a dejar solita
Я никогда не оставлю тебя одну.
(Tú y Yo)
(Ты и Я)
Tú... me haces tan bien que yo... no puedo olvidarte no
Ты... делаешь мне так хорошо, что я... не могу забыть тебя.
Esos recuerdos que vienen a mi
Эти воспоминания, которые приходят ко мне.
y yo...
Ты и я...
Fuimos creados por la eternidad para estar juntos y nunca apartarnos.
Мы были созданы вечностью, чтобы быть вместе и никогда не расставаться.
Nada ni nadie nos va a separar
Ничто и никто не сможет нас разлучить.





Writer(s): Omar Duque, Hanno Graf, Matthias Hafemann, Matthaeus Jaschik, Lars Barragan De Luyz, John Magiriba Lwanga, Osman Fernando Perdomo, Jan Krouzilek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.