Paroles et traduction en allemand MR NiCE KAiS - Be Somebody (Freestyle)

Be Somebody (Freestyle)

Now you got nothing to fall down But I'm letting you go down
You don't mind cuz I'm coming for a ride
Now you got nothing to fall down But I'm letting you go down
You don't mind cuz I'm coming for a ride

Okay, okay, okay, I always wanted you to be myself
Wanted you to be me, I don't wanna see the self
I don't wanna see me, wanna see you at the plane
Wanna see your feeling, wanna see you drive me

Tell me, turn me, drive me fucking crazy
Bet it's never gonna fucking happen, could we out here
Drop me, save me low, it is small, it is wild
We as one and we're the signs, not we're ours, we're the drams

What else could we do? This shit is way too fucking noisy
Always wanna see somebody
I don't know how it's gonna end
I wish I could've been somebody

I wish I could've been somebody
I wish I could've been somebody that you cannot trust
Wish you would've said that I can't run or finish up
Bring you back home, bring you to my parents

Tell you lies, tell you fucking stories that I never told
I know about this city, town, yeah
I ain't never got out before, yeah, yeah
Never told anybody everything, yeah

Everybody got them secrets, yeah, yeah
And I never wanna be somebody
I don't know how it's gonna end
I wish I could've been somebody

I wish I could've been somebody
I ain't never got out before, yeah, yeah
Never told anybody everything, yeah, yeah
And I never wanna be somebody

I don't know how it's gonna end
I wish I could've been somebody
I wish I could've been somebody that you cannot trust
Wish you would've said that I can't run or finish up

Bring you back home, bring you to my parents
Tell you lies, tell you fucking stories that I never told
Don't you know, oh, yeah, yeah
And I never wanna be somebody

And I don't wanna give it to nobody
Don't you know, oh, yeah, yeah

Jemand sein (Freestyle)

Jetzt hast du nichts, um hinzufallen, Aber ich lasse dich fallen
Es macht dir nichts aus, denn ich komme mit auf eine Fahrt
Jetzt hast du nichts, um hinzufallen, Aber ich lasse dich fallen
Es macht dir nichts aus, denn ich komme mit auf eine Fahrt

Okay, okay, okay, ich wollte immer, dass du du selbst bist
Wollte, dass du ich bist, ich will nicht das Selbst sehen
Ich will mich nicht sehen, will dich am Flugzeug sehen
Will dein Gefühl sehen, will sehen, wie du mich antreibst

Sag mir, dreh mich, mach mich verdammt verrückt
Wette, es wird nie passieren, könnten wir hier draußen sein
Lass mich fallen, rette mich tief, es ist klein, es ist wild
Wir als eins und wir sind die Zeichen, nicht wir sind unser, wir sind die Dramen

Was könnten wir sonst tun? Dieser Mist ist viel zu laut
Will immer jemanden sehen
Ich weiß nicht, wie es enden wird
Ich wünschte, ich hätte jemand sein können

Ich wünschte, ich hätte jemand sein können
Ich wünschte, ich hätte jemand sein können, dem du nicht trauen kannst
Ich wünschte, du hättest gesagt, dass ich nicht weglaufen oder aufgeben kann
Dich nach Hause bringen, dich zu meinen Eltern bringen

Dir Lügen erzählen, dir verdammte Geschichten erzählen, die ich nie erzählt habe
Ich weiß über diese Stadt, diesen Ort, ja
Ich bin noch nie zuvor rausgekommen, ja, ja
Habe noch nie jemandem alles erzählt, ja, ja

Jeder hat seine Geheimnisse, ja, ja
Und ich wollte nie jemand sein
Ich weiß nicht, wie es enden wird
Ich wünschte, ich hätte jemand sein können

Ich wünschte, ich hätte jemand sein können
Ich bin noch nie zuvor rausgekommen, ja, ja
Habe noch nie jemandem alles erzählt, ja, ja
Und ich wollte nie jemand sein

Ich weiß nicht, wie es enden wird
Ich wünschte, ich hätte jemand sein können
Ich wünschte, ich hätte jemand sein können, dem du nicht trauen kannst
Ich wünschte, du hättest gesagt, dass ich nicht weglaufen oder aufgeben kann

Dich nach Hause bringen, dich zu meinen Eltern bringen
Dir Lügen erzählen, dir verdammte Geschichten erzählen, die ich nie erzählt habe
Weißt du nicht, oh, ja, ja
Und ich wollte nie jemand sein

Und ich will es niemandem geben
Weißt du nicht, oh, ja, ja