Paroles et traduction MRC - Je t'aime pas

Je t'aime pas

Je t′aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas
Je t'aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas
Même si j′te dis que t'es ma cocaïna
Je t′aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas
Je t'aime pas, je t′aime pas, je t'aime pas
Je t'aime pas, je t′aime pas, je t′aime pas
Non, j'ai plus de sentiment, là c′est trop tard
Je t'aime pas, je t′aime pas, je t'aime pas

J′ai grandi, j'avais rien dans les mains
J'ai rien demandé à personne
J′ai galéré, je galère à mort
Pour vivre, on a vendu la mort
Mon Dieu, j′ai fait des folies, pardonne-moi
Avant d'dormir, j′ai des larmes dans l'noir
Donne-moi de l′amour, j't′en donnerai 1000
Donne-moi d'la haine, j't′en donne 50000
Si tu veux la guerre, on va t′faire la guerre
J'ai plus rien à faire, j′ai plus rien à perdre
Y a plus de 'tasses que d′mecs de tess
Elle fait la hlel, elle montre ses fesses
On sait qui sont les vrais dans la zone
On sait qui sont les putes dans la zone
Moi, j'suis pas comme vous, oubliez-moi
T′as beaucoup parler, petit bâtard, ferme ta gueule

T'as trop parlé, t'es qu′un rigolo, ferme ta gueule
Tu fais que parler, tu vas rien faire, ferme ta gueule
T′as trop parlé, t'es qu′un rigolo, ferme ta gueule
Ferme ta gueule, ferme ta gueule

Je t'aime pas, je t′aime pas, je t'aime pas
Je t′aime pas, je t'aime pas, je t'aime pas
Même si j′te dis que t′es ma cocaïna
Je t'aime pas, je t′aime pas, je t'aime pas
Je t′aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas
Je t'aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas
Non, j′ai plus de sentiment, là c'est trop tard
Je t′aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas

Seni sevemem güzelim içim yanıyor
J'me suis fait tout seul, je demanderai jamais de l′aide
Hadi gel gidelim buralardan benim ol
Fais-moi un coup d'pute, je vais te terminer
Poto, dis-leur qu'on est morts
Les démons kiffent, les anges pleurent
Faut que j′me tire, ces tasses-pé veulent tous me mordre
Des fois, j′veux faire des folies
J'me mélange pas, j′rentre seul dans le tier-quar
J'veux leur tirer dessus, me casser de là
Tous les traîtres, au final, ils le payeront
J′sais plus qui est qui, j'suis perdu, j′ai mal
J'ai pas porté mon amour, criminel est mon amour
En bas d'la tour, on s′fait du mal pour la monnaie
J′sais pas c'que j′serai après la mort
À la street, moi, j'suis marié
Ne m′attends pas, sèche tes larmes, j'reviendrai peut-être
Nos rêves sont devenus des cauchemars
J′te fais du mal mais dis-moi pourquoi tu m'aimes

Je t'aime pas, je t′aime pas, je t′aime pas
Je t'aime pas, je t′aime pas, je t'aime pas
Même si j′te dis que t'es ma cocaïna
Je t′aime pas, je t'aime pas, je t'aime pas
Je t′aime pas, je t′aime pas, je t'aime pas
Je t′aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas
Non, j'ai plus de sentiment, là c′est trop tard
Je t'aime pas, je t'aime pas, je t′aime pas

Je t′aime pas, non
Je t'aime pas, eh
Je t′aime pas, non, non
Je t'aimerai pas, eh
Je t′aime pas, oh
Je t'aime pas, non

Я тебя не люблю

Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Даже если говорю тебе, что ты мой кокаин
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Нет, у меня больше нет чувств, уже слишком поздно
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю

Я вырос, у меня ничего не было в руках
Я ни у кого ничего не просил
Я страдал, я до смерти страдаю
Чтобы жить, мы продавали смерть
Боже мой, я наделал глупостей, прости меня
Перед сном у меня слезы в темноте
Дай мне любви, я дам тебе тысячу
Дай мне ненависти, я дам тебе пятьдесят тысяч
Если хочешь войны, мы устроим тебе войну
Мне больше нечего делать, мне больше нечего терять
Здесь больше шлюх, чем парней с района
Она строит из себя святошу, но показывает задницу
Мы знаем, кто настоящие в зоне
Мы знаем, кто шлюхи в зоне
Я не такой, как вы, забудте меня
Ты много болтаешь, маленький ублюдок, заткнись

Ты слишком много болтаешь, ты просто шут, заткнись
Ты только болтаешь, ты ничего не сделаешь, заткнись
Ты слишком много болтаешь, ты просто шут, заткнись
Заткнись, заткнись

Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Даже если говорю тебе, что ты мой кокаин
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Нет, у меня больше нет чувств, уже слишком поздно
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю

Я не люблю тебя, красотка, у меня всё горит внутри
Я всего добился сам, я никогда не попрошу о помощи
Давай уйдем отсюда, будь моей
Сделай мне подлость, я тебя уничтожу
Братан, скажи им, что мы мертвы
Демоны кайфуют, ангелы плачут
Мне нужно сваливать, эти сучки хотят меня укусить
Иногда я хочу наделать глупостей
Я не связываюсь, я захожу один в опасный район
Я хочу перестрелять их всех и свалить отсюда
Все предатели, в конце концов, заплатят за это
Я больше не знаю, кто есть кто, я потерян, мне больно
Я не проявил свою любовь, моя любовь — преступник
Внизу башни мы калечим друг друга ради денег
Я не знаю, кем я буду после смерти
На улице я женат
Не жди меня, вытри слезы, я, может быть, вернусь
Наши мечты стали кошмарами
Я делаю тебе больно, но скажи мне, почему ты меня любишь?

Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Даже если говорю тебе, что ты мой кокаин
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю
Нет, у меня больше нет чувств, уже слишком поздно
Я тебя не люблю, я тебя не люблю, я тебя не люблю

Я тебя не люблю, нет
Я тебя не люблю, эй
Я тебя не люблю, нет, нет
Я тебя не полюблю, эй
Я тебя не люблю, о
Я тебя не люблю, нет