Paroles et traduction MRC - Ma belle

Ma belle

Ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle
T'es toute ma vida, t'es toute ma vie
Ma belle, ma belle

Laissez-moi tout seul (na na na)
Qui voudra m'épouser (na na na)
Désolé ma douce (na na na)
J'ai mal quand t'es pas là
J'veux pas finir tout seul (na na na)
Ils nous ont jalousé (na na na)
J'te laisserais pas à un autre
J'veux que tu me suis loin de là

Je t'ai fait du mal mais non ne m'oublie pas
Je t'ai aimé un peu quand c'était trop tard
J'te laisserais jamais à un autre que moi
Toi t'es qu'à moi (ah ah ah)
Trop de fierté pour te dire que t'es toute ma vida
Me laisse pas autour de toute ces puta
J'vais venir te passer la bague au doigt
Reste prés de moi (eh eh eh)

J'ai trop mal laissez-moi mais qu'est-ce que j'deviendrait sans toi
J'en ai marre laissez-moi, ma vie elle sera foutu sans toi
J'pourrais jamais sans toi, t'as été mon soleil dans le noir
J'veux plus rien laisse-moi, j'finirais jamais avec une autre que toi

Ma belle, ma belle
T'es toute ma vida, t'es toute ma vie
Ma belle, ma belle
Je t'ai fait trop du mal j'suis désolé
Ma belle, ma belle
Ma cocaïna j'suis rien sans toi
Ma belle, ma belle
Est-ce que tu m'aimeras pour la vie
Ma belle

J'observe autour de moi et j'vois que des tasses (c'est ça, c'est des tasses)
C'est fini l'amour y a seulement toi qui m'apaise
Dis moi que tu m'aimes, on oublie tout j'te ramène
Loin du pays loin de la tess, j'ai changé j'suis plus le même

Je t'ai fait du mal mais non ne m'oublie pas
Je t'ai aimé quand c'était un peu trop tard
J'te laisserais jamais à un autre que moi
Toi t'es qu'à moi (à moi, à moi)
Trop de fierté pour te dire que t'es toute ma vida
Me laisse pas autour de toute ces puta
J'vais venir te passer la bague au doigt
Reste pré de moi

J'ai trop mal laissez-moi mais qu'est-ce que je deviendrait sans toi (sans toi)
J'en ai marre laissez-moi, ma vie elle sera foutu sans toi
J'pourrais jamais sans toi, t'as été mon soleil dans le noir
J'veux plus rien laisse-moi, j'finirais jamais avec une autre que toi

Ma belle, ma belle
T'es toute ma vida, t'es toute ma vie
Ma belle, ma belle
Je t'ai fait trop du mal j'suis désolé
Ma belle, ma belle
Ma cocaïna j'suis rien sans toi
Ma belle, ma belle
Est-ce que tu m'aimera pour la vie
Ma belle, ma belle

Ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle
Est-ce que tu m'aimera pour la vie
Ma belle

Ma belle, ma belle, ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle, ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle, ma belle, ma belle
Ma belle, ma belle, ma belle, ma belle ma belle, ma belle

My Beautiful

My beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful
You're my whole vida, you're my whole life
My beautiful, my beautiful

Leave me alone (na na na)
Who would want to marry me (na na na)
Sorry my sweet (na na na)
I hurt when you're not here
I don't want to end up alone (na na na)
They were jealous of us (na na na)
I won't leave you to another
I want you to follow me far from here

I hurt you but don't forget me
I loved you a little when it was too late
I'll never leave you to another
You're mine alone (ah ah ah)
Too much pride to tell you that you're my whole vida
Don't leave me around all these whores
I'm going to come and put the ring on your finger
Stay close to me (eh eh eh)

I'm hurting so much, leave me, but what would I become without you
I'm tired, leave me, my life will be screwed without you
I could never be without you, you were my sunshine in the dark
I don't want anything else, leave me, I'll never end up with another but you

My beautiful, my beautiful
You're my whole vida, you're my whole life
My beautiful, my beautiful
I hurt you too much, I'm sorry
My beautiful, my beautiful
My cocaine, I'm nothing without you
My beautiful, my beautiful
Will you love me for life
My beautiful

I look around and I only see mugs (that's right, they're mugs)
Love is over, only you soothe me
Tell me you love me, we'll forget everything, I'll bring you back
Far from the country, far from the hood, I've changed, I'm not the same

I hurt you but don't forget me
I loved you when it was a little too late
I'll never leave you to another
You're mine alone (mine, mine)
Too much pride to tell you that you're my whole vida
Don't leave me around all these whores
I'm going to come and put the ring on your finger
Stay close to me

I'm hurting so much, leave me, but what would I become without you (without you)
I'm tired, leave me, my life will be screwed without you
I could never be without you, you were my sunshine in the dark
I don't want anything else, leave me, I'll never end up with another but you

My beautiful, my beautiful
You're my whole vida, you're my whole life
My beautiful, my beautiful
I hurt you too much, I'm sorry
My beautiful, my beautiful
My cocaine, I'm nothing without you
My beautiful, my beautiful
Will you love me for life
My beautiful, my beautiful

My beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful
Will you love me for life
My beautiful

My beautiful, my beautiful, my beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful, my beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful, my beautiful, my beautiful
My beautiful, my beautiful, my beautiful, my beautiful, my beautiful, my beautiful