Paroles et traduction MRC - On est là

On est là

On est là, on est là

Y′a des bâtards et des khey
Ils veulent ma chute ils jettent l'œil
Ils nous ont pas serré la main la veille
Aujourd′hui ces tasses-pé rien qu'ils nous collent
La vie nous a mis des tartes
Les erreurs rien qu'on les gomme
T′es sûr de l′amour de ta chérie
J'entends que sans toi, sur des billets, elle fait la folle
J′suis un nouveau et j'suis là
J′viens d'Turquie pas d′Medellin
Un faux pas en file indienne, on est là
J'les calcule pas pour des économies
Faut la maille, parle pas de loves
La famille, c'est pas des lol
Pourquoi j′ai les sentiments criminels?
Les fesses à l′air, elle dit qu'elle est halal

Ils ont changé pour l′oseille
Tous ces bâtards me jettent l'œil
Nous parle pas de tête-à-tête
J′suis fort comme un que-Tur face à des tanks

Ils ont changé pour l'oseille
Tous ces bâtards me jettent l′œil
Nous parle pas de tête-à-tête
J'suis fort comme un que-Tur face à des tanks

On est là, c'est la guerre, on est là
On est là, petit bâtard, on est là
Dans la tess, j′vois mes potos faire la maille
Dans la caisse avec l′équipe, tard la night
On est là, n'oublie pas qu′on est là
On est là, petit bâtard, on est là
Prends pas la tête, barre-toi, nous on fait d'la maille
J′suis dans la caisse avec l'équipe, tard la night

Nan, n′oublie pas qu'on est là
Laisse-moi gérer tous mes bails
À l'époque ces ′tasses me connaissaient pas
Maintenant, ils font la queue pour grailler toute la maille, bah ouais
Si ça parle sur la famille, on est chauds pour les caner
On s′mélangera pas, jamais de la vie
Dans mon dos, ils veulent tirer mais dis-moi qui a parlé
On a p't-être rien dans la tête, que des pétales dans le cœur
Déterminé comme un mec dans la hess
Ils m′ont même pas vu venir pourtant bientôt j'vais m′tailler
J'attends plus rien de ces morts
Comme un aveugle dans le noir
J′m'en sortirai seul, de personne j'ai peur
On sait qui est qui, non, tu vas pas nous la faire, allez

Ils ont changé pour l′oseille
Tous ces bâtards me jettent l′œil
Nous parle pas de tête-à-tête
J'suis fort comme un que-Tur face à des tanks

Ils ont changé pour l′oseille
Tous ces bâtards me jettent l'œil
Nous parle pas de tête-à-tête
J′suis fort comme un que-Tur face à des tanks

On est là, c'est la guerre, on est là
On est là, petit bâtard, on est là
Dans la tess j′vois mes potos faire la maille
Dans la caisse avec l'équipe, tard la night
On est là, n'oublie pas qu′on est là
On est là, petit bâtard, on est là
Prends pas la tête, barre-toi, nous on fait d′la maille
J'suis dans la caisse avec l′équipe tard, la night

On est là, on est là
On est là, on est là

We're Here

We're here, we're here

There's bastards and khey
They want my downfall, they're watching
They didn't shake my hand the day before
Today these clowns are all over us
Life has dealt us blows
We erase the mistakes
Are you sure about your girlfriend's love
I hear that without you, on wads of cash, she's going wild
I'm new and I'm here
I'm from Turkey not Medellin
One misstep in single file, we're here
I don't pay attention to them for savings
Get the money, don't talk about love
Family is not a joke
Why do I have criminal feelings?
Butt naked, she says she's halal

They changed for the money
All these bastards are watching me
Don't talk to us about one-on-one
I'm strong like a Turk against tanks

They changed for the money
All these bastards are watching me
Don't talk to us about one-on-one
I'm strong like a Turk against tanks

We're here, it's war, we're here
We're here, little bastard, we're here
In the hood, I see my buddies making bank
In the car with the crew, late at night
We're here, don't forget that we're here
We're here, little bastard, we're here
Don't bother, get out, we make money
I'm in the car with the crew, late at night

No, don't forget we're here
Let me handle all my business
Back in the days, these clowns didn't know me
Now, they queue up to devour all the money, yeah
If they talk about family, we're hot to kill them
We will not mix, ever in life
Behind my back, they want to shoot but tell me who spoke
We may have nothing in our heads, only petals in our hearts
Determined like a guy in the hood
They didn't even see me coming, yet soon I'm going to cut
I expect nothing more from these deadbeats
Like a blind man in the dark
I'll make it out alone, I'm not afraid of anyone
We know who is who, no, you won't fool us, come on

They changed for the money
All these bastards are watching me
Don't talk to us about one-on-one
I'm strong like a Turk against tanks

They changed for the money
All these bastards are watching me
Don't talk to us about one-on-one
I'm strong like a Turk against tanks

We're here, it's war, we're here
We're here, little bastard, we're here
In the hood I see my buddies making bank
In the car with the crew, late at night
We're here, don't forget that we're here
We're here, little bastard, we're here
Don't bother, get out, we make money
I'm in the car with the crew late, at night

We're here, we're here
We're here, we're here