Paroles et traduction MS MR - Bones

Bones

Dig up her bones but leave the soul alone
Boy with a broken soul
Heart with a gaping hole
Dark twisted fantasy turned to reality

Kissing death and losing my breath
Midnight hours, cobble street passages
Forgotten savages, forgotten savages

Dig up her bones but leave the soul alone
Let her find a way to a better place
Broken dreams and silent screams
Empty churches with soulless curses

We found a way to escape the day
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Dig up her bones but leave the soul alone
Lost in the pages of self-made cages

Life slips away and the ghosts come to play
These are hard times
These are hard times for dreamers
And love lost believers

Dig up her bones but leave the soul alone
Let her find a way to a better place
Broken dreams and silent screams
Empty churches with soulless curses
We found a way to escape the day
Candy bar creep show
My highs hit a new low
Marinate in misery

Like a girl of only seventeen
Man-made madness
And the romance of sadness
A beautiful dance that happened by chance
Happened by chance, happened by chance
Dig up her bones but leave the soul alone
Let her, let her, let her
Let her find her way back home
Broken dreams and silent screams
Empty churches with soulless curses
We found, we found, we found a way
To escape the day
To escape the day
To escape the day
To escape the day

Кости

Откопай её кости, но душу оставь в покое
Парень с разбитой душой
Сердце с зияющей дырой
Тёмные извращённые фантазии стали реальностью

Целуя смерть и теряя дыхание
Полуночные часы, мощённые улочки
Забытые дикари, забытые дикари

Откопай её кости, но душу оставь в покое
Позволь ей найти путь в лучшее место
Разбитые мечты и беззвучные крики
Пустые церкви с бездушными проклятиями

Мы нашли способ сбежать ото дня
О-о-о, о-о-о
Откопай её кости, но душу оставь в покое
Потерянный на страницах самодельных клеток

Жизнь ускользает, и призраки выходят играть
Это тяжёлые времена
Это тяжёлые времена для мечтателей
И потерявших любовь верующих

Откопай её кости, но душу оставь в покое
Позволь ей найти путь в лучшее место
Разбитые мечты и беззвучные крики
Пустые церкви с бездушными проклятиями
Мы нашли способ сбежать ото дня
Кошмарный показ с шоколадкой
Мои вершины достигли нового дна
Маринуюсь в страдании

Как девушка всего лишь семнадцати лет
Рукотворное безумие
И романтика печали
Прекрасный танец, случившийся случайно
Случившийся случайно, случившийся случайно
Откопай её кости, но душу оставь в покое
Позволь ей, позволь ей, позволь ей
Позволь ей найти дорогу домой
Разбитые мечты и беззвучные крики
Пустые церкви с бездушными проклятиями
Мы нашли, мы нашли, мы нашли путь
Сбежать ото дня
Сбежать ото дня
Сбежать ото дня
Сбежать ото дня