Alpha Romeo - MT traduction en allemand

Alpha Romeo

I'm tired of lying
When people ask if i'm alright
I'm tired of lying
When I say i'm ok
I've tried and tried
Born on the qualities that I admire
Because I wanted not to be polite
Until i'm the only motherf**ker can be saved
But Romeo, used to be my call sign
Call me up
For a good time
Romeo used to be my call si-i-i-ign
But afterall this time
Don't let your eyes
Turn to stone
For this song, what it sounds like
When two hearts break at the same time
(Woah)
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
Call me up
Any day, or night
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
But now
I'm tired of life
When people ask me when i'm alright
I'm tired of lying
What else can I say
I tried and tried
Born on the qualites that I admire, but baby
Not even I
Would wake the dead
(Oh no)
But Romeo, used to be my call sign
Call me up for a good time
Romeo, used to be my call si-i-i-ign
But after all this time
Don't let your eyes
Turn to stone
For this song, what it sounds like
When two hearts break at the same time
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
Call me up
Any day, or night
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my- call sign
(But now oh now ohhhhh Ohhhh Oh now)
I'm tired of lying
When people ask me if i'm alright
Cause i'm the one
Being the baddest motherf**ker
(Thats rite')
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to be my call sign
Call me up
Any day, or night
Romeo, used to be my call sign
Call me up, for a good time
Romeo, used to my- call sign

Alpha Romeo

Ich bin es leid zu lügen
Wenn Leute fragen, ob es mir gut geht
Ich bin es leid zu lügen
Wenn ich sage, ich bin ok
Ich habe es immer wieder versucht
Gestützt auf die Eigenschaften, die ich bewundere
Weil ich nicht höflich sein wollte
Bis ich der einzige Mistkerl bin, der gerettet werden kann
Aber Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an
Für eine gute Zeit
Romeo war mal mein Rufzei-ei-ei-chen
Aber nach all dieser Zeit
Lass deine Augen nicht
Zu Stein werden
Denn dieses Lied, so klingt es
Wenn zwei Herzen gleichzeitig brechen
(Woah)
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an, für eine gute Zeit
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an
Jeden Tag oder Nacht
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an, für eine gute Zeit
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Aber jetzt
Bin ich des Lebens müde
Wenn Leute mich fragen, ob es mir gut geht
Ich bin es leid zu lügen
Was soll ich sonst sagen
Ich habe es immer wieder versucht
Gestützt auf die Eigenschaften, die ich bewundere, aber Baby
Nicht einmal ich
Würde die Toten wecken
(Oh nein)
Aber Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an für eine gute Zeit
Romeo, das war mal mein Rufzei-ei-ei-chen
Aber nach all dieser Zeit
Lass deine Augen nicht
Zu Stein werden
Denn dieses Lied, so klingt es
Wenn zwei Herzen gleichzeitig brechen
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an, für eine gute Zeit
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an
Jeden Tag oder Nacht
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an, für eine gute Zeit
Romeo, war mal mein- Rufzeichen
(Aber jetzt oh jetzt ohhhhh Ohhhh Oh jetzt)
Ich bin es leid zu lügen
Wenn Leute mich fragen, ob es mir gut geht
Denn ich bin derjenige
Der der übelste Mistkerl ist
(Genau)
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an, für eine gute Zeit
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an
Jeden Tag oder Nacht
Romeo, das war mal mein Rufzeichen
Ruf mich an, für eine gute Zeit
Romeo, war mal mein- Rufzeichen