Au Clair de la Rue (feat. Saber) - MTO traduction en allemand

Au Clair de la Rue (feat. Saber)

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Faut faire des sous et partir
Dans la rue j'entends que ça tire
Je m'étonne qu'on ne soit pas mort en martyrs
Vu les problèmes qu'on s'attire
Si il touche la mif on arrache sa mère
En un jour on peut faire ton salaire
La rue les stup's les affaires
Là je suis dans mon tieks avec Saber
Et je repense à mes débuts
Les poches pleines et les gros pilons tassés
J'avais les capacités de faire des études
Mais au final j'ai fait les 400 coups dans le quartier
Si je t'explique ma vie
Il te faudra un psy
J'ai vécu tellement de choses
Plus rien ne peux m'étonner
Ouais j'aurais voulu pas connaître la street
Comme ses fils à papa qui faisaient du poney
Le cœur s'endurcit quand tu es mis à l'écart
La rage au ventre mais les darons n'en savaient rien
J'en veux aux flics aux professeurs à l'état
Ils n'ont fait que nous traiter comme des chiens
Donc dans mon tel
Il n'y avait que des fils de bourges
J'étais H24 postiché au Forem
Je me suis assagi malgré ce vécu de fou
Le 6000 c'est nous
La concu' est formelle
Hood Hood
Et les temps changent
Il n'y a plus de grands plus de petits plus de frères
Je ne suis pas dans la tendance
Toujours dans l'ombre loin de la lumière
Je les tue en chantant
Ils ne veulent pas soutenir
Parce que je suis trop vrai
Et ouais le 6000 c'est nous

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Saber MTO ouais c'est nous le 6000
Salopes et mythos poto on évite
La concu' n'a pas de flow se fait éliminer
Au clair de la rue j'ai vu putes et tres-traî
Des mecs en manque se planter pour des traits
Aujourd'hui je rentre dans le rap déterminé
A tous les effacer et pas dire désolé
J'ai capté tes vices moi j'ai connu la rue
De près ou de loin
Bien-sur qu'on s'est connus
On s'est tous déjà vus
Comme les tours de la belle vue
Bouge ton cavu dis pas que le son est nul
Les anciens les grands les petits
On se mélange tous
A fond dans le hood allez danse bouge
Pas dans les nuages la tête dans les ous-s
Monte dans le bolide la miss
Qu'on fasse le tour de mon 6
On fait le tour de la ville
On connait recoin par coeur
Energique comme une pile
Temps plein je suis là 12 heures
Je casse la démarche dans mon 6 mec
Ca devient pire qu'une zone sismique
Vas-y poto mets toi sur le 'tec
C'est nous la street fais pas tminik
Depuis le départ ça débite
De ma géné' je suis la pépite
Ils sont bons qu'à sucer des bites
Mais ça frérot je te l'ai déjà dit
Je te fais le topo je suis là pour les euros
Alors poto sur le contrat rajoute les zéros
Il y a quelques temps je livrais à vélo
Maintenant ces salopes
Me payent même le tel-hô

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Im Schein der Straße (feat. Saber)

Im Schein der Straße
Haben wir Geld gemacht
Mama wusste es nicht
Immer unter uns in der Hood
Dann schießen wir aufeinander
Wegen Geldgeschichten
Wegen Gebietsstreitigkeiten und Nutten
Und ja, die 6000, das sind wir
Im Schein der Straße
Haben wir Geld gemacht
Mama wusste es nicht
Immer unter uns in der Hood
Dann schießen wir aufeinander
Wegen Geldgeschichten
Wegen Gebietsstreitigkeiten und Nutten
Und ja, die 6000, das sind wir

Muss Geld machen und weggehen
Auf der Straße höre ich nur, wie geschossen wird
Ich wundere mich, dass wir nicht als Märtyrer gestorben sind
Angesichts der Probleme, die wir uns anziehen
Wenn er die Familie anfasst, reißen wir seine Mutter raus
An einem Tag können wir deinen Lohn machen
Die Straße, die Drogen, die Geschäfte
Jetzt bin ich in meinem Viertel mit Saber
Und ich denke an meine Anfänge zurück
Die Taschen voll und die großen Dübel gestopft
Ich hatte die Fähigkeiten zu studieren
Aber am Ende habe ich die 400 Streiche im Viertel gespielt
Wenn ich dir mein Leben erkläre
Brauchst du einen Psychiater
Ich habe so viel erlebt
Nichts kann mich mehr überraschen
Ja, ich hätte die Straße nicht kennen wollen
Wie diese Papasöhnchen, die Pony reiten
Das Herz verhärtet sich, wenn du ausgegrenzt wirst
Die Wut im Bauch, aber die Eltern wussten nichts davon
Ich mache den Bullen, den Lehrern, dem Staat Vorwürfe
Sie haben uns nur wie Hunde behandelt
Also in meinem Telefon
Gab es nur Söhne von Bourgeois
Ich war 24 Stunden am Tag beim Arbeitsamt
Ich bin trotz dieser verrückten Erfahrung ruhig geworden
Die 6000, das sind wir
Die Konkurrenz ist förmlich
Hood Hood
Und die Zeiten ändern sich
Es gibt keine Großen, keine Kleinen, keine Brüder mehr
Ich bin nicht im Trend
Immer im Schatten, fern vom Licht
Ich töte sie singend
Sie wollen nicht unterstützen
Weil ich zu echt bin
Und ja, die 6000, das sind wir

Im Schein der Straße
Haben wir Geld gemacht
Mama wusste es nicht
Immer unter uns in der Hood
Dann schießen wir aufeinander
Wegen Geldgeschichten
Wegen Gebietsstreitigkeiten und Nutten
Und ja, die 6000, das sind wir
Im Schein der Straße
Haben wir Geld gemacht
Mama wusste es nicht
Immer unter uns in der Hood
Dann schießen wir aufeinander
Wegen Geldgeschichten
Wegen Gebietsstreitigkeiten und Nutten
Und ja, die 6000, das sind wir

Saber MTO ja, wir sind die 6000
Schlampen und Blender, Kumpel, die meiden wir
Die Konkurrenz hat keinen Flow, wird eliminiert
Im Schein der Straße habe ich Nutten und Verräter gesehen
Typen auf Entzug, die sich für ein paar Züge abstechen
Heute steige ich entschlossen in den Rap ein
Um sie alle auszulöschen und mich nicht zu entschuldigen
Ich habe deine Laster durchschaut, ich habe die Straße gekannt
Aus der Nähe oder aus der Ferne
Natürlich haben wir uns gekannt
Wir haben uns alle schon gesehen
Wie die Türme der Belle Vue
Beweg deinen Arsch, sag nicht, dass der Sound scheiße ist
Die Alten, die Großen, die Kleinen
Wir vermischen uns alle
Voll in der Hood, komm, tanz, beweg dich
Nicht in den Wolken, den Kopf im Geld
Steig ein, Süße
Damit wir eine Runde durch meine 6 drehen
Wir fahren durch die Stadt
Wir kennen jede Ecke auswendig
Energisch wie eine Batterie
Vollzeit, ich bin 12 Stunden da
Ich breche den Gang in meiner 6, Mann
Es wird schlimmer als eine Erdbebenzone
Komm schon, Kumpel, stell dich an die Seite
Wir sind die Straße, stell dich nicht an
Von Anfang an läuft es
Von meiner Generation bin ich das Goldstück
Sie sind nur gut darin, Schwänze zu lutschen
Aber das, mein Freund, habe ich dir schon gesagt
Ich mache dir den Überblick, ich bin hier für die Euros
Also, Kumpel, füg die Nullen auf dem Vertrag hinzu
Vor einiger Zeit habe ich mit dem Fahrrad geliefert
Jetzt, diese Schlampen
Bezahlen mir sogar das Hotel

Im Schein der Straße
Haben wir Geld gemacht
Mama wusste es nicht
Immer unter uns in der Hood
Dann schießen wir aufeinander
Wegen Geldgeschichten
Wegen Gebietsstreitigkeiten und Nutten
Und ja, die 6000, das sind wir
Im Schein der Straße
Haben wir Geld gemacht
Mama wusste es nicht
Immer unter uns in der Hood
Dann schießen wir aufeinander
Wegen Geldgeschichten
Wegen Gebietsstreitigkeiten und Nutten
Und ja, die 6000, das sind wir