Paroles et traduction MTO - Au Clair de la Rue (feat. Saber)

Au Clair de la Rue (feat. Saber)

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Faut faire des sous et partir
Dans la rue j'entends que ça tire
Je m'étonne qu'on ne soit pas mort en martyrs
Vu les problèmes qu'on s'attire
Si il touche la mif on arrache sa mère
En un jour on peut faire ton salaire
La rue les stup's les affaires
Là je suis dans mon tieks avec Saber
Et je repense à mes débuts
Les poches pleines et les gros pilons tassés
J'avais les capacités de faire des études
Mais au final j'ai fait les 400 coups dans le quartier
Si je t'explique ma vie
Il te faudra un psy
J'ai vécu tellement de choses
Plus rien ne peux m'étonner
Ouais j'aurais voulu pas connaître la street
Comme ses fils à papa qui faisaient du poney
Le cœur s'endurcit quand tu es mis à l'écart
La rage au ventre mais les darons n'en savaient rien
J'en veux aux flics aux professeurs à l'état
Ils n'ont fait que nous traiter comme des chiens
Donc dans mon tel
Il n'y avait que des fils de bourges
J'étais H24 postiché au Forem
Je me suis assagi malgré ce vécu de fou
Le 6000 c'est nous
La concu' est formelle
Hood Hood
Et les temps changent
Il n'y a plus de grands plus de petits plus de frères
Je ne suis pas dans la tendance
Toujours dans l'ombre loin de la lumière
Je les tue en chantant
Ils ne veulent pas soutenir
Parce que je suis trop vrai
Et ouais le 6000 c'est nous

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

Saber MTO ouais c'est nous le 6000
Salopes et mythos poto on évite
La concu' n'a pas de flow se fait éliminer
Au clair de la rue j'ai vu putes et tres-traî
Des mecs en manque se planter pour des traits
Aujourd'hui je rentre dans le rap déterminé
A tous les effacer et pas dire désolé
J'ai capté tes vices moi j'ai connu la rue
De près ou de loin
Bien-sur qu'on s'est connus
On s'est tous déjà vus
Comme les tours de la belle vue
Bouge ton cavu dis pas que le son est nul
Les anciens les grands les petits
On se mélange tous
A fond dans le hood allez danse bouge
Pas dans les nuages la tête dans les ous-s
Monte dans le bolide la miss
Qu'on fasse le tour de mon 6
On fait le tour de la ville
On connait recoin par coeur
Energique comme une pile
Temps plein je suis là 12 heures
Je casse la démarche dans mon 6 mec
Ca devient pire qu'une zone sismique
Vas-y poto mets toi sur le 'tec
C'est nous la street fais pas tminik
Depuis le départ ça débite
De ma géné' je suis la pépite
Ils sont bons qu'à sucer des bites
Mais ça frérot je te l'ai déjà dit
Je te fais le topo je suis là pour les euros
Alors poto sur le contrat rajoute les zéros
Il y a quelques temps je livrais à vélo
Maintenant ces salopes
Me payent même le tel-hô

Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous
Au clair de la rue
On a fait des sous
Maman ne l'a pas su
Toujours entre nous dans le hood
Puis on se tire dessus
Pour des histoires de flous
De rrain-te et de putes
Et ouais le 6000 c'est nous

In the Streetlight (feat. Saber)

In the streetlight
We made some money, girl
Mama didn't know
Always between us in the hood
Then we shoot each other
Over blurry stories
Of bitches and whores
And yeah, the 6000 is us
In the streetlight
We made some money, girl
Mama didn't know
Always between us in the hood
Then we shoot each other
Over blurry stories
Of bitches and whores
And yeah, the 6000 is us

Gotta make money and leave, girl
In the street I hear shots firing
I'm surprised we're not dead martyrs
Given the problems we attract
If he touches the fam, we'll tear his mother apart
In one day we can make your salary
The street, the cops, the business
Here I am in my crib with Saber
And I think back to my beginnings
Pockets full and the big bricks packed tight
I had the ability to study
But in the end I raised hell in the neighborhood
If I explain my life to you, girl
You'll need a shrink
I've lived through so much
Nothing can surprise me anymore
Yeah, I wish I hadn't known the street
Like those daddy's boys who rode ponies
The heart hardens when you're ostracized
Rage in my belly but my parents knew nothing
I'm angry at the cops, the teachers, the state
They only treated us like dogs
So in my phone
There were only rich kids
I was posted at the Employment Agency 24/7
I calmed down despite this crazy past
The 6000 is us
The competition is formal
Hood Hood
And times are changing
There are no more big ones, no more little ones, no more brothers
I'm not trendy
Always in the shadows, far from the light
I kill them by singing
They don't want to support
Because I'm too real
And yeah, the 6000 is us

In the streetlight
We made some money, girl
Mama didn't know
Always between us in the hood
Then we shoot each other
Over blurry stories
Of bitches and whores
And yeah, the 6000 is us
In the streetlight
We made some money, girl
Mama didn't know
Always between us in the hood
Then we shoot each other
Over blurry stories
Of bitches and whores
And yeah, the 6000 is us

Saber MTO yeah it's us the 6000
Bitches and mythos bro we avoid
The competition has no flow gets eliminated
In the streetlight I saw whores and snitches
Guys in need stabbing each other for lines
Today I enter rap determined
To erase them all and not say sorry
I caught your vices I knew the street
From near or far
Of course we've met
We've all seen each other before
Like the towers of Belle Vue
Move your ass don't say the sound is bad
The elders, the big ones, the little ones
We all mix together
Deep in the hood come on dance move
Not in the clouds head in the dough
Get in the car, miss
Let's take a tour of my 6
We tour the city
We know every corner by heart
Energetic like a battery
Full time I'm here 12 hours
I break the swagger in my 6 man
It's getting worse than a seismic zone
Come on bro get on the 'tec
We are the street don't act tough
From the start it flows
From my genes I am the nugget
They're only good at sucking dicks
But that bro I already told you
I'll give you the lowdown I'm here for the euros
So bro on the contract add the zeros
Some time ago I delivered by bike
Now these bitches
Even pay for my hotel

In the streetlight
We made some money, girl
Mama didn't know
Always between us in the hood
Then we shoot each other
Over blurry stories
Of bitches and whores
And yeah, the 6000 is us
In the streetlight
We made some money, girl
Mama didn't know
Always between us in the hood
Then we shoot each other
Over blurry stories
Of bitches and whores
And yeah, the 6000 is us